Eksempler på bruk av Commandments på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Within these two commandments there are also many other commandments.
I disse to budene ligger det mange andre bud.The Bible says that“his commandments are not burdensome.”.
Bibelen sier:«Hans bud er ikke byrdefulle.».One of God's first laws and commandments to man was marriage.
En av Guds første lover og befalinger til mennesket var ekteskap.These commandments are accusing you.
Disse budene står og anklager deg.His commandments are not grievous.
Og hans bud er ikke tunge.For I have searched your commandments.
For jeg har søkt dine befalinger.Live the commandments until then.'.
Etterlev budene frem til da.'.And this is love, that we walk after his commandments.
Og dette er kjærligheten at vi vandrer efter hans bud.We follow those commandments today, thousands of years later.
Vi følger disse budene i dag, flere tusen år senere.We have turned aside from your commandments and your laws.
Vi har veket av fra dine bud og dine lover.keep the commandments.
skal du holde budene.To avoid them, you must follow a few simple commandments.
For å unngå dem må du følge noen få enkle bud.For this is the keeping of the commandments.
For dette er føring av budene.For I do not forget your commandments.
For jeg har ikke glemt dine bud.We contrasted usually sin against the commandments.
Vi kontrasterer som regel synd opp mot budene.For I have not forgotten Your commandments.
For jeg har ikke glemt dine bud.Fulfill these commandments.
Oppfylle disse budene.I have not violated or neglected your commandments.
Jeg har ikke brutt eller forsømt dine bud.Jesus answered him, The first of all the commandments is.
Jesus svarte ham: Det første av alle budene er.If not, you have broken the Fourth and Fifth Commandments.
Hvis ikke har du brutt det Fjerde og Femte Bud.
