CONTRAINDICATION - oversettelse til Norsk

• kontraindikasjon

Eksempler på bruk av Contraindication på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the annotation there is no direct contraindication to taking medication during pregnancy and lactation.
I sammendraget er det ingen direkte kontraindikasjoner mot narkotika under graviditet og amming.

Medicamentous interruption of pregnancy- the indication and contraindication.
Medisinsk abort- indikasjoner og kontraindikasjoner.

Untreated Pneumothorax- The only absolute contraindication for HBOT is untreated pneumothorax.
Ubehandlet Pneumothorax- Den eneste absolutte kontraindikasjonen for HBOT er ubehandlet pneumothorax.

Composition and pharmacological properties 2. Indications Symbicort 3. Instruction Symbicort 4. Contraindication….
Thomas utgang og farmakologiske virkning thyroidin 2. Indikasjoner 3. Kontra thyroidin 4. Tireoidin: instruksjone….

Here than depilation is better than shaving, and if contraindication against wax?
Det er hva depilation er bedre enn barbering, men hvis kontraindikasjoner er mot voks?

Laser epilation- zones for laser removal of hair and contraindication.
Laser hårfjerning- soner for laser hårfjerning og kontraindikasjoner.

Diagnostic ultrasound is not included in this contraindication.
Diagnostisk ultralyd omfattes ikke blant disse kontraindikasjonene.

Asymptomatic GGT elevations are not a contraindication to continue therapy.
Asymptomatisk økning i gamma-GT er ikke en kontraindikasjon mot å fortsette behandlingen.

including opportunistic infections, and the contraindication for use in immuno-compromised patients.
inkludert opportunistiske infeksjoner, og kontraindikasjonen for bruk hos immunsupprimerte pasienter.

nelfinavir is contraindicated see contraindication.
nelfinavir er kontraindisert se kontraindikasjoner.

IntronA should be given alone mainly in case of intolerance or contraindication to ribavirin.
IntronA bør hovedsakelig gis alene ved intoleranse eller kontraindikasjoner mot ribavirin.

Contraindication for usein patients with a known significant
Kontraindikasjoner for bruk hos pasienter med kjent kraftig

Immunocompromised patients who have no contraindication for this vaccination(see section 4.3)
Immunsvekkede pasienter som ikke har kontraindikasjoner for denne vaksinen(se pkt. 4.3),

Medicamentous interruption of pregnancy- the indication, contraindication as it is carried out
Medisinsk abort er et vitnesbyrd, kontraindikasjoner, hvordan det utføres

Another contraindication is the individual sensitivity of the organism to the antibiotics of the cephalosporin and penicillin series.
En annen kontraindikasjon er organismenes individuelle følsomhet overfor antibiotika i cefalosporin- og penicillin-serien.

The risk of allergic reaction and of cross reactivity and the contraindication in patients allergic to pineapple
Risikoen for allergiske reaksjoner og kryssreaktivitet, og kontraindikasjonen hos pasienter som er allergiske mot ananas

Contraindication for use in patients with a known significant
Kontraindikasjoner for bruk hos pasienter med kjent kraftig

Contraindication in patients with elevated direct bilirubin>
Kontraindisert hos pasienter som har forhøyet konjugert(direkte)

Contraindication in patients with severe hepatic impairment(with
Kontraindisert hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon(med

runny nose- this is not a contraindication for walking.
rennende nese- dette er ikke kontraindikasjoner for en tur.