Eksempler på bruk av Could say the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I wish I could say the same.
Jeg skulle ønske jeg kunne si det samme.I'm sorry, I-I wish I could say the same.
Beklager, jeg skulle ønske jeg kunne si det samme.Yeah. Yeah, I wish I could say the same.
Ja… Skulle ønske jeg kunne si det samme.Wish I could say the same about you.
Jeg kan dessverre ikke si det samme.There wasn't one other vampire there that could say the same.
Det fantes ikke en eneste vampyr der som kunne si samme ting.How many of you can say the same?
Hvor mange av dere kan si det samme?And I can say the same.
Jeg kan si det samme.I can say the same to you.
Jeg kunne sagt det samme til deg.I hope somebody can say the same over me.
Jeg håper at noen kan si det samme om meg.I can say the same for the course content and implementation of the knowledge.
Jeg kan si det samme for kursinnhold og implementering av kunnskap.No other brand can say the same.
Ingen andre merkevarer kan si det samme.Can say the same with some of the 5* hotels I had stayed in.
Kan si det samme med noen av de 5* hotellene jeg hadde bodd i.I'm not sure I can say the same for the weasel queen.
Vet ikke om jeg kan si det samme om rottedronninga.How many other conquerors can say the same?
Hvor mange erobrere kan si det samme?I hope you can say the same.
Håper du kan si det samme.Few other stock market participants can say the same.
Få andre aktører i markedet kan si det samme.I need to know if each of you can say the same.
Jeg må vite at dere alle kan si det samme.Not sure I can say the same.
Vet ikke om jeg kan si det samme.May each soldier of Christ live in such a way that they can say the same!
Må enhver Kristi soldat leve slik at også de kan si det samme!Plus, a Tesla can be charged with electricity created from 100% renewable energy- no other sports car can say the same.
Og i tillegg 
