Eksempler på bruk av Decisive victory på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These accusations are effective because if there is one area where the intellectual left has won a complete and decisive victory, it is in pathologizing the ethnic interests of the European majority of the United States.
Desse anklagane er effektive fordi at om det er eitt område der den intellektuelle venstresida har vunne ein total og avgjerande siger, so er det i å patologisera dei etniske interessene til den europeiske majoriteten i USA.It is not a coincidence that this decisive victory took place against the backdrop of the final terminal crisis of the Stalinist regimes in the Soviet Union
Det er ingen tilfeldighet at denne avgjørende seieren fant sted mot bakteppet av den endelige terminalkrisen for de stalinistiske regimene i Sovjetunionen og Øst-Europa,their greatest achievement was the decisive victory at the Battle of Delium over the Athenian army(424 BC)
deres største bedrift var den avgjørende seieren i slaget ved Delion over In March 1822, Mehmed Emin secured decisive victories at Kolindros and Kastania.
I mars 1822 sikret Mehmed Emin seg avgjørende seirer ved Kolindros og Kastania.In 1806, following decisive victories over the allied armies at Austerlitz and over the Neapolitans at Campo Tenese,
I 1806, etter å ha vunne avgjerande slag mot dei allierte sine hærstyrkar i AusterlitzThe lack of decisive victories, tired of trench warfare,
Mangel av avgjørende seire, lei av grøft for krigføring,then scored decisive victories against Royalist armies in Ireland and Scotland.
vant avgjørende seirer mot de rojalistiske hærene i Irland og Skottland.then scored decisive victories against Royalist armies in Ireland and Scotland.
vant avgjørende seirer mot de rojalistiske hærene i Irland og Skottland.then scored decisive victories against Royalist armies in Ireland and Scotland.
vant avgjørende seirer mot de rojalistiske hærene i Irland og Skottland.his men won decisive victories at[[Mylae]] and[[battle of Naulochus|Naulochus]],
trening vant han og hans menn avgjørende seire ved[[Milazzo|Mylæ]] og[[Naulochus]]therefore passing up good opportunities for decisive victories, which could have ended the war early,
derfor unngikk gode muligheter for avgjørende seirer som kunne ha fått slutt på krigen tidligere,his men won decisive victories at Mylae and Naulochus, destroying all but seventeen of Sextus' ships and compelling most of his forces to surrender.
trening vant han og hans menn avgjørende seire ved Mylæ og Naulochus hvor de ødela alle unntatt sytten av Sextus' skip og tvang mesteparten av hans styrker til å overgi seg.The Song won a decisive victory.
Der vant imidlertid sangen en klar seier.Neither side could achieve a decisive victory.
Ingen av partene greide å få en endelig seirer.Political observer Hanne Holm calls it a decisive victory for Nyborg.
Hanne Holm mener det er snakk om en avgjørende seier for Nyborg.Grant's decisive victory at the Battle of Chattanooga.
Grants store seier i det tredje slaget ved Chattanooga.the Goths won a decisive victory.
vant vestmaktene en knusende seier.At the Second Battle of St Albans, the Lancastrians won another decisive victory.
I andre slag ved St. Albans vant Lancaster sin største seier så langt.The latter won a decisive victory there over the Byzantine general Argyrus in 1052.
Normannarane vann ein avgjerande siger der over den austromerske generelane Argyrus i 1052.meant a decisive victory for….
ble en avgjørende seier for Alexander den….
