Eksempler på bruk av Deportation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The deportation of Jews and Roma is a dark chapter of our history.
Deportasjonen av jøder og rom er et mørkt kapittel i norsk historie.What about deportation?
Hva med deporteringen?I urged the deportation of all alien Communists.
Jeg anmodet deportering av alle.If you think about it, deportation is a way of traveling.
Hvis du tenker på det, er deportasjon er form for reise.He was threatened with deportation.
Han ble truet med utvisning.
Deportation to Iran is already planned for Tuesday, February 14th.
Deportasjonen til Iran er allerede på tirsdag 14. Februar.Under the Arrow Cross he continued his labors in deportation and mass murder.
Under Pilkortsjregjeringen fortsatte Baky sitt arbeide med deportasjoner og massemord.HumanRights: Lawyer of two Czech detainees argues for their release without deportation from Philippines.
HumanRights: Advokat av to tsjekkiske fanger argumenterer for sin utgivelse uten deportasjon fra Filippinene.fines and deportation.
bøter og utvisning.The layout of the deportation and its restraint at the tri-continental level.
Utformingen av deportasjonen og fastholdelsen på tri-kontinentalt nivå.In Great Britain 32,000 people are detained awaiting deportation.
I Storbritannia sitter 32 000 mennesker i forvaring i påvente på deportasjon.It starts with the deportation of Damian's grandfather in 1945.
Det starter med deportasjonen av Damians bestefar i 1945.Illegal workers are subject to deportation.
Illegale arbeidere er utsatt for deportasjon.He was one of the few Norwegian Jews who survived deportation to a concentration camp.
Han var en av de få jøder som overlevde deportasjonen til konsentrasjonsleir.See more deportation news.
Se mer deportasjon nyheter.In 1944 the Vatican acted to halt the deportation of the Jews of Hungary.
Fra den 30. august forbød Lakatos deportasjonen av jøder fra Ungarn.The NKVD gathered in tens of thousands of Soviet citizens to face arrest, deportation, or execution.
NKVD samlet titusenvis av sovjetiske borgere til ansikt arrestasjon, deportasjon eller henrettelse.I mourn for deportation.
Jeg sørger for deportasjon.Spitzer's family were survivors of deportation to Auschwitz.
Spitzer og hans familie var overlevende fra deportasjon til Auschwitz.Spitzer and his family were survivors of deportation to Auschwitz.
Spitzer og hans familie var overlevende fra deportasjon til Auschwitz.
