Eksempler på bruk av Different branches på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ability of communication between different branches of the military can increase the efficiency of all forces in General.
Evne til kommunikasjon mellom ulike grener av det militære kan øke effektiviteten av alle krefter generelt.hosts nowadays 26000 students in different branches.
er i dag 26000 studenter i forskjellige grener.After Clarin's death, however, it was converted to a limited company(1970) and split into different branches 1977 and 1997.
Etter Clarins død ble selskapet dog omgjort til aksjeselskap i 1970 og splittet i forskjellige avdelinger i 1977 og 1997.Four department faculties offer degree programmes at the Bachelor of Arts level, through different branches of study.
Fire kjøpe fakulteter tilbyr studieprogrammene ved Bachelor of Arts nivå, gjennom ulike grener av studien.The direction of this activity has been divided into many different branches: financial,
Retningen av denne aktiviteten har blitt delt inn i mange forskjellige grener: finans,Practical experience with current methods of biological research increases his/her versatility for work in different branches of life sciences….
Praktisk erfaring med nåværende metoder for biologisk forskning øker hans/ hennes allsidighet for arbeid i ulike grener av biovitenskap….An important factor of computer parties is to compete in different branches, both within games and creativity.
En viktig del av datatreff er å konkurrere i ulike grener, både innenfor spilling og kreativitet.corporate law firms for small business are dedicated to different branches of laws.
er corporate advokatfirmaer for små bedrifter dedikert til ulike grener av lover.southern Russian principalities were ruled by different branches of Monomakh, warring.
sørlige russiske fyrster var styrt av ulike grener av monomakh, stridende.Weblate can handle different versions of the translation by pushing them to different branches automatically.
Weblate kan håndtere ulike versjoner av oversettelsen ved å skyve dem til forskjellige grener automatisk.its vertical versions for different branches of geo-engineering with an emphasis on design for civil,
dets vertikale versjoner for ulike grene av geoteknikk med vekt på design for sivil,It pays special attention to the different branches of the discipline and also deals with various non-legal subjects related to technical,
Det legger særlig vekt på de forskjellige grenene av fagområdet og omhandler også ulike ikke-juridiske fag relatert til tekniske,They had become ingrained in the national states with all the different branches of their organizations, with all their activities and with their psychology.
to begin with… and then the different branches of arithmetic: ambition,
til å begynne med… og så de ulike grenene av aritmetikk, ambisjon,We have extensive experience on successful handling of environmental permit processes in different branches of industry.
Vi har omfattende erfaring med vellykkede prosesser innenfor håndtering av miljøtillatelser i ulike deler av industrien.attending physicians in the different branches of a clinic.
behandlende leger i de ulike grener av en klinikk.Students in this diploma program will learn about the different branches of psychology as well as the history of psychology.
Studenter i dette diplom programmet vil lære om de forskjellige grener av psykologien samt psykologiens historie.contributes to a positive environment within the different branches.
bidrar til et positivt miljø innenfor de forskjellige grenene.mathematicians started to formalize all the different branches of mathematics.
begynte matematikere å formalisere alle de forskjellige grenene av matematikk.belong to two completely different branches of population markers,
tilhører to helt forskjellige grener av befolkningen markører,
