DIFFICULT ECONOMIC - oversettelse til Norsk

• vanskelige økonomiske
• vanskelig økonomisk

Eksempler på bruk av Difficult economic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

reflects an extremely difficult economic situation at international level,
reflekterer en ekstremt vanskelig økonomisk situasjon internasjonalt,

the Cuban-American Right considered that the time had come to provoke famine and despair in the difficult economic situations that the country was faced with.
det cubansk-amerikanske høgre meinte tida var inne for å framprovosere svolt og desperasjon i den vanskelege økonomiske situasjonen som landet stod i.

held a lecture on Wednesday that focused on the difficult economic challenges many Dutch artists
holdt onsdag et foredrag som tok utgangspunkt i den vanskelige økonomiske situasjonen mange hollandske kunst-

In a difficult economic period, people value the value for money of functional and affordable goods for home improvement even more.
I vanskelige økonomiske tider enda flere folk setter pris på verdi for pengene og kvalitet av funksjonelle og rimelige produkter for hjemmet.

Despite the difficult economic times, a record number of companies have registered for the Career Fair at NHH.
Til tross for dårlige økonomiske tider er det ny rekord i antall bedrifter som deltar på Karrieredagene på NHH.

Given the constant fluctuations in exchange rates and the difficult economic situation in the country,
Gitt de stadige svingninger i valutakurser og den vanskelige økonomiske situasjonen i landet,

Even in the current difficult economic conditions, Duravit's supervisory and management boards both pursue the same policy of not moving
Selv under dagens vanskelige økonomiske forhold, følger Duravit den samme politikken om å ikke flytte produksjonen fra Vest-Europa til lavkostnads land,

The difficult economic times of the Great Depression in the late 1920s
Utover på slutten av 1920-årene og utover i 1930-årene var det vanskelige økonomiske tider, i ettertiden kjent

Factor in the difficult economic times and the youth unemployment that goes with it,
I tillegg er det vanskelige økonomiske tider og arbeidsledighet blant de unge.

could be shared with the Soviet Union and its enormously difficult economic situation could be relieved.
industri kunne deles med Sovjetunionen og landets enormt vanskelige økonomiske situasjon kunne lettes.

Russian men lost certainty in their ability to provide for the future family due to the difficult economic state.
russiske menn mistet sikkerhet i deres evne til å gi for fremtiden Familien på grunn av den vanskelige økonomiske tilstand.

The difficult economic and political situation in the country;
Den vanskelige økonomiske og politiske situasjonen i landet;

The difficult economic situation in the country has stabilized;
Den vanskelige økonomiske situasjonen i landet har stabilisert seg;

Difficult economic and deteriorating technical condition of agricultural enterprises.
Vanskelig økonomisk og forverret teknisk tilstand av landbruksprodukter bedrifter.

even in difficult economic circumstances.
også under vanskelige økonomiske forhold.

Results for the quarter continued to be impacted by difficult economic conditions in Europe.
Resultatet for kvartalet er fortsatt preget av en vanskelig økonomisk situasjon i Europa.

We are living in difficult economic times.
Det er vanskelig økonomiske tider i Europa.

cooperation partners are in a difficult economic situation.
samarbeidspartnere er nå i en økonomisk vanskelig situasjon.

Modern tooling machines were bought in difficult economic and political situations.
Moderne produksjonsmaskiner ble kjøpt inn under vanskelige økonomiske og politiske forhold.

Many financial analysts believe that the difficult economic situation opens up tremendous opportunities for aspiring businessmen.
Mange finansanalytikere tror at den vanskelige økonomiske situasjonen åpner for store muligheter for ambisiøse forretningsmenn.