DIFFICULT ECONOMIC in Dutch translation

• moeilijke economische
• zware economische
• economische moeilijkheden
• slechte economische
• problematische economische
• economisch moeilijke
• moeilijk economisch
• lastige economische

Examples of using Difficult economic in English and their translations into Dutch

Towards industrialized countries, the main theme of the Community's position has been the need in difficult economic circumstances to resist protectionist measures.
Ten aanzien van de industrielanden was het standpunt van de Gemeen schap voornamelijk dit dat in economisch moeilijke omstandigheden geen protectionistische maatregelen moeten worden getroffen.

This is key to addressing concerns of citizens in a persistently difficult economic environment, with high unemployment
Dit is essentieel bij de aanpak van de problemen waarmee de burgers in een aanhoudend moeilijk economisch klimaat met hoge werkloosheid

Despite the relatively difficult economic environment, euro area banks have continued to strengthen their capital positions.
Ondanks de vrij moeilijke economische omstandigheden zijn de eurozonebanken hun kapitaalposities blijven versterken.

persuasive step towards a more realistic budget in difficult economic times.
overtuigende stap naar een realistischer begroting in economisch moeilijke tijden.

This pushed these two countries towards a very difficult economic, financial and social situation.
Hierdoor zijn deze twee landen in een zeer moeilijke economische, financiële en sociale toestand terechtgekomen.

I think it is important for EU institutions also to intervene in difficult economic times.
Ik denk dat het belangrijk is dat ook EU-instellingen ingrijpen in economisch moeilijke tijden.

Last but not least, my third point is that money is tight in these difficult economic times.
Last but not least is mijn derde punt dat geld schaars is in deze moeilijke economische tijden.

especially in the present difficult economic times.
vooral in de huidige, economisch moeilijke tijden.

particularly during this difficult economic period.
in het bijzonder in deze moeilijke economische periode.

the Member States would do less or nothing at all, particularly in difficult economic times.
dan zouden de lidstaten minder of niets meer doen, met name in economisch moeilijke tijden.

As the world faces the deepest financial crisis and most difficult economic climate in decades, transatlantic economic cooperation must be intensified.
Aangezien de wereld de ergste financiële crisis en het zwaarste economisch noodweer sinds ettelijke decennia doormaakt, moet de trans-Atlantische economische samenwerking worden geïntensiveerd.

In difficult economic times, the black economy starts to grow which,
Juist in economisch slechte tijden groeit de schaduweconomie, waardoor natuurlijk veel

The Parliament has even put back the entry into force for 12 months because we take the airlines' particular and difficult economic situation seriously.
Het Parlement heeft zelfs de inwerkingtreding van de verordening met een jaar uitgesteld, omdat de bijzondere en problematisch economische situatie van de luchtvaartmaatschappijen door ons zeer serieus wordt genomen.

the European Parliament's contribution to stimulating the development of small businesses in difficult economic times.
in het bijzonder met de bijdrage van het Europees Parlement aan het stimuleren van de ontwikkeling van kleine bedrijven in economisch zware tijden.

Maturity factoring is ideally suited to medium-sized firms that want to protect themselves against payment default on the part of their customers in an increasingly difficult economic environment and thus be able to plan with certainty.
Maturity factoring is zeer geschikt voor middelgrote bedrijven die zich willen beschermen tegen niet-betalende klanten in een steeds moeilijker economisch klimaat.

Turkish growth figures have remained surprisingly buoyant over the last few years, despite difficult economic conditions.
De Turkse groeicijfers bleven de voorbije jaren verrassend veerkrachtig, ondanks zwaar economisch weer.

The review underlines that Member States have to step up their efforts to promote entrepreneurship and SMEs to support entrepreneurship in today's difficult economic climate.
In de evaluatie wordt benadrukt dat de lidstaten in de huidige moeilijke economische omstandigheden hun inspanningen moeten opvoeren om ondernemerschap te bevorderen en het mkb te ondersteunen.

Now in these difficult economic times the importance of better transport for improving our competitive posi tion in international trade cannot be overestimated.
In deze economisch moeilijke tijden kan het belang van beter vervoer ter versterking van onze concurrentiepositie in de internationale handel niet worden over schat.

the importance of long-term planning of public finances, despite the current difficult economic circumstances.
niettegenstaande de huidige moeilijke economische omstandigheden, een langetermijnplanning voor de overheidsfinanciën van groot belang is.

This year's Scoreboard shows that despite almost unprecedentedly difficult economic conditions RD investment remains an important strategic priority for top firms worldwide.
Uit het scorebord van dit jaar blijkt dat ondanks bijna ongekend moeilijke economische omstandigheden OO-investeringen voor topondernemingen wereldwijd een belangrijke strategische prioriteit blijven.