DIFFICULT ECONOMIC in Swedish translation

• svår ekonomisk
• svåra ekonomiska
• besvärliga ekonomiska
• ekonomiskt svåra
• svårt ekonomiskt
• besvärlig ekonomisk
• kärva ekonomiska
• ekonomiska svårigheter
• hårda ekonomiska

Examples of using Difficult economic in English and their translations into Swedish

especially in these difficult economic times.
särskilt i dessa svåra ekonomiska tider.

it occasionally had difficult economic periods due to currency issues and devaluation.
hade liksom Sverige bitvis tuffa ekonomiska perioder på grund av valutan och devalvering.

There is reason to fear that other bankruptcies may well follow, in these difficult economic times for the aviation sector.
Det finns anledning att frukta att fler konkurser kan inträffa i denna svåra ekonomiska tid för luftfartssektorn.

Currently the country is facing a very difficult economic situation, with 70% of the population on
Landet befinner sig för närvarande i en mycket svår ekonomisk situation med 70 procent av befolkningen på

especially in the current difficult economic crisis.
i synnerhet med tanke på dagens svåra ekonomiska kris.

While Hong Kong is going through a difficult economic period, Peking is making matters worse with its crippling political uncertainty.
Medan Hongkong genomgår en svår ekonomisk period, lägger Peking sten på börda genom att skapa en ödesdiger politisk osäkerhet.

In these difficult economic times, we have a particular responsibility towards the world's poor to make sure our development assistance is being channelled effectively.
I dessa ekonomiskt svåra tider har vi ett särskilt ansvar gentemot världens fattigaste att se till att vårt utvecklingsbistånd kanaliseras effektivt.

particularly during this difficult economic period.
särskilt under denna svåra ekonomiska period.

In α persistently difficult economic environment, the EIB consolidated the volume of its activity in 1994, signing finance contracts for almost ECU 20 billion.
I ett fortsatt svårt ekonomiskt läge befäste EIB nivån på sin verksamhet under 1 994 genom att sluta finansieringsavtal för närmare 20 miljarder ecu.

especially now in difficult economic times, to see how consumers are treated, because this gives good information about the market.
särskilt nu i en svår ekonomisk tid, är en mycket bra investering att se hur konsumenterna behandlas, eftersom detta ger god information om marknaden.

In difficult economic times, measures are, of course, needed to stimulate the economy,
Under ekonomiskt svåra tider behövs naturligtvis åtgärder för att stimulera ekonomin,

persuasive step towards a more realistic budget in difficult economic times.
övertygande steg mot en mer realistisk budget i svåra ekonomiska tider.

In difficult economic times, measures are, of course, needed to stimulate the economy,
I ekonomiskt svåra tider behövs naturligtvis åtgärder för att stimulera ekonomin,

In a difficult economic situation, the vulnerable become even more so,
I en svår ekonomisk situation blir de utsatta grupperna än mer sårbara,

In a particularly difficult economic climate affecting some sectors particularly, the renewed risks
I ett särskilt svårt ekonomiskt och sektoriellt läge uppstår nya risker för klyftor som gjort

European tourism has faced a difficult economic situation due to the financial and economic crisis of 2008 which had a significant impact on the demand for tourism services.
Den europeiska turismen har stått inför en besvärlig ekonomisk situation på grund av finanskrisen år 2008 som hade en betydande inverkan på efterfrågan inom turistnäringen.

especially in the present difficult economic times.
särskilt i de nuvarande svåra ekonomiska tiderna.

In difficult economic times, it is easy to end up with a symbolic debate on Parliament's own costs and cost increases.
I ekonomiskt svåra tider blir det lätt en symbolisk debatt om parlamentets egna kostnader och kostnadsökningar.

The situation today shows that we are in a difficult economic and financial situation
Situationen i dag är att vi befinner oss i en svår ekonomisk och finansiell situation,

Moreover, investments in key infrastructures with strong EU added value can boost Europe's competitiveness in a difficult economic context, marked by slow growth
Dessutom kan investeringar i viktig infrastruktur med högt mervärde för EU öka Europas konkurrenskraft i ett svårt ekonomiskt läge som präglas av långsam tillväxt