Eksempler på bruk av Encircles på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Speaking of seagulls, the"Way of the Seagull," translated as the"Road ny Foillan" in the Manx language, encircles the island.
Apropos måker:"Måkens vei"- oversatt til"Road ny Foillan" på Manx, omringer øyen.is surrounded by big boulevards that separate it from the industrial city that encircles it.
er The first village is Mansilla de las Mulas, with its well-preserved city wall which encircles the entire city.
Første landsby er Mansilla de las Mulas med sin velbevarte bymur som omkranser hele byen.The unique old Vilnius defensive wall merges with one of the hotel's walls and encircles the backyard.
Den unike gamle bymuren i Vilnius henger sammen med en av hotellets vegger og omkranser bakgården.Outside The area around the mill at first floor has a oak staging balcony 2.5 metres wide which encircles the mill.
Utenfor Området rundt fabrikken i første etasje har en eik iscenesettelse balkong 2,5 meter bred som omkranser mill.is that an electromotive force is generated in an electrical conductor which encircles a varying magnetic flux.
elektromotorisk kraft, EMK) induseres i en elektrisk leder omsluttet av et varierende magnetfelt.Stemming from the Fontanka River, it encircles the heart of the city before emerging into the wide expanse of the Neva.
Denne sideelven til Fontanka går i ring rundt sentrum av byen før den renner ut These smaller windows now encircles the whole building,
Disse mindre vinduene finnes nå rundt hele bygningenIn another interpretation- see the combined hearts(driver and vehicle), which encircles the general ellipse.
I en annen tolkning ser de de kombinerte hjerter(av sjåføren og kjøretøyet), som er omgitt av en felles ellipse.Nearly 1,400 years after the Battle of Karbalā, the river flows across the grave of‘Abbās and encircles it.
Nesten 1400 år etter slaget ved Karbala flyter floden på den annen side av Abbas' grav og utgjør en sirkel omkring den.It is one of five stations(and one of three underground) on the City Loop, which encircles the Melbourne CBD.
Den er én av fem stasjoner i byens City Loop, som går rundt Melbournes sentrum.is a 48-kilometre city ring road that encircles the centre of the city of Beijing.
Sān Huán Lù) er en 48-kilometers ringvei som omsirkler sentrum av Beijing.The hotel's position on the 7-km-long promenade that encircles the bay lets you enjoy hours of scenic
Hotellets posisjon på den 7 km lange promenaden som omgir bukten kan du nyte timevis med naturskjønneWith a mission program that encircles the globe, its members will dedicate themselves
Med et misjonsprogram som omslutter kloden vil dens medlemmer innvie seg selvwith access to the terrace which encircles the entire apartment,
med adkomst til terrassen som omgir hele leiligheten,This is a belt of light that encircles the geomagnetic poles,
er vi under nordlysovalen, et lysbelte som omringer de magnetiske polene,should head for Nürburg(45 miles away) and the incredible Nürburgring race circuit- nicknamed the Green Hell- that encircles the village.
mot Nürburg(70 km unna) og sette kursen mot Nürburgring- den utrolige racerbanen som omslutter landsbyen, og som har fått kallenavnet«det grønne helvete».The field limit is defined as the area that 50% of the isodose curve outside the target volume must have to give a therapeutic isodose(90% isodose) which encircles the target volume to be treated.
Feltgrense Defineres som det forløpet 50 % isodosekurven utenfor målvolumet må ha for å gi en terapeutisk isodose(90 % isodose) som omslutter det målvolum en ønsker å behandle.The Lake Constance Cycle Path, which encircles the lake, forms the solid basis for your cycling holiday on Lake Constance.
særegenhetene i tre land gir en avslappet internasjonalitet og sammen med sykkelveien som går rundt Bodensjøen utgjør dette et solid grunnlag for en sykkelferie ved Bodensjøen.The mountains which encircle the Trollstigen road are enormous.
Fjellene som omkranser Trollstigvegen er enorme.
