ENRON - oversettelse til Norsk

• enron

Eksempler på bruk av Enron på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Emily and Enron love each other and want to be together.
Emily og Enron elsker seg og behov å være sammen.

Enron has since become a popular symbol of willful corporate fraud and corruption.
Enron har i ettertid blitt kjent som et symbol på bedrageri og korrupsjon i selskapslivet.

One editorial observer wrote that"Enron is now shorthand for the perfect financial storm.
Enron ser nå ut til å gå mot den perfekte finansielle storm», skrev en redaktør i sin lederartikkel.

Such puzzling phraseology left many analysts feeling ignorant about just how Enron managed its business.
Dette gjorde at mange analytikere følte seg uvitende om hvordan Enron styrte sine forretninger.

However, analysis was claimed to be impossible based on the incomplete information provided by Enron.
Derimot hevdet flere at de var umulige å analysere på grunn av den ufullstendige informasjonen utlevert av Enron.

A recording by Judy Garland featured in the film Enron: The Smartest Guys in the Room 2005.
Judy Garlands versjon av sangen ble inkludert i dokumentarfilmen Enron: The Smartest Guys in the Room fra 2005.

Watson attempted to orchestrate a buyout of Enron in late 2001, but withdrew following the restating of Enron's financials.
I 2001 var selskapet involvert i en mislykket overtakelse av Enron, etter at de trakk seg ut som en følge av en sen uttalelse av Enron..

For the relaunch of Enron. And they were going to debut it at the pop-up party.
På pop-up-festen for relanseringen av Enron. Det skulle lanseres.

Lay and Enron became synonymous with corporate abuse
Lay og Enron ble etterhvert synonymt med selskapsmisbruk

Additionally, many traders had limited their involvement with Enron, or stopped doing business altogether, fearing more bad news.
I tillegg hadde mange investorer avsluttet eller begrenset sine forretninger med Enron, i frykt for flere dårlige nyheter.

Some feared that no one at Enron apart from Skilling and Fastow could completely explain years of mysterious transactions.
Noen fryktet at ingen i Enron, bortsett fra Skilling og Fastow, kunne gi en fullstendig forklaring på de siste årenes merkelige transaksjoner.

She sold roughly 500,000 shares of Enron ten minutes to thirty minutes before the information that Enron was collapsing went public on November 28, 2001.
Hun solgte omtrent 500 000 aksjer i Enron, mellom ti og tredve minutter før informasjonen om at Enron skulle kollapse ble gjort offentlig den 28. november 2001.

You had students at Harvard Business School doing case studies of Enron and its brilliant business model,
Du hadde studenter på Harvard Business School som utførte særstudier av Enron og deres briljante forretningsmodell,

Dynegy attempts to merge with Enron to cover Enron's massive debts(the merger failed as it became obvious that Enron had been committing fraud, resulting in the Enron scandal).
Dynegy forsøker å fusjonere med Enron for å dekke Enrons store gjeld(fusjonen feilet da det ble klart at Enron hadde drevet med bedrageri, noe som resulterte i Enron-skandalen).

Outside of Enron and AIG and Bernie Madoff.
Bortsett fra Enron, AIG,--Bernie Madoff.

If you are the CEO remember Enron and the changes that were made.
Hvis du er konsernsjef husker Enron og de endringene som ble gjort.

But Enron is hiding a terrible secret- he is the son of Dracula.
Men Enron gjemmer en forferdelig hemmelighet- han er sønnen av Dracula.

Dynegy and Enron confirmed their deal on November 8, 2001.
Dynegy og Enron bekreftet avtalen den 8. november 2001.

Fortune named Enron"America's Most Innovative Company" for six consecutive years.
Fortune kalte Enron for«Amerikas mest innovative selskap» seks år på rad.

Enron financed the re-purchase by depleting its lines of credit at several banks.
Enron finansierte tilbakekjøpet ved å utnytte kredittlinjen hos flere banker.