ENRON in Hungarian translation

• az enron
• az enron-nak
• az enron-t
• az enronra
• az enron-ügy
• az enron-hoz

Examples of using Enron in English and their translations into Hungarian

when they purchased PGE, all the PGE stock became Enron.
az összes PGE részvény Enron részvény lett.

And the maestro of all that at Enron was Andy Fastow.
Ennek az egésznek Andy Fastow volt a mestere az Enron-nál.

His life is like enron, 1999.
Az élete olyan, mint Enron, 1999-ben.

then came Enron.
majd Enfield jött.

Unlike Worldcom or Enron, an accounting fraud by people whom you have never met can't make the commercial building you lease to tenants disappear overnight.
Ellentétben Worldcom vagy az Enron, a számviteli csalás emberek, akikkel még soha nem találkozott nem tud a kereskedelmi épületben bérbe a bérlőknek eltűnik másnapra.

Although the company itself has long since been chopped up and sold off, former Enron employees now populate many other financial market trading establishments.
Bár a céget már régen feldarabolták és eladták, az Enron egykori alkalmazottai most feltöltik számos egyéb pénzügyi, piaci, kereskedelmi létesítmény létszámát.

And Portland General's position on the west coast gave Enron access to the newly deregulated market of California.
Valamint a Portland General nyugati pozíciói hozzáférést biztosítottak az Enron-nak az újonnan liberalizált kaliforniai piachoz.

After Parmalat and Enron, we asked the Commission
A Parmalat- és az Enron-ügy után 2003-2006-ban kértük a Bizottságot

Though it lost a billion dollars on the project, Enron paid out multi-million dollar bonuses to executives based on imaginary profits that never arrived.
Bár, egy milliárd dollárt vesztettek a projekten, az Enron több millió dollárt fizetett ki prémiumként a vezetőknek, azokért a képzelt profitokért, amiket sosem értek el.

Fastow had to figure out a way to keep the stock price up by hiding the fact that Enron was thirty billion dollars in debt.
Fastow-nak ki kellett találnia, miként tarthatja magasan a részvények árát, ezzel eltitkolva azt a tényt, hogy az Enron-nak 30 milliárdos adóssága van.

But he had one specific condition that had to be met before he would join Enron, and it was that he be allowed to use a certain kind of accounting known as mark-to-market.
Egy dolognak teljesülnie kellett ahhoz, hogy csatlakozzon az Enron-hoz, mégpedig hogy tegyék számára lehetővé a piachoz jegyzett könyvelés használatát.

I'm going to get the nine billion dollars back that Enron, Dynergy and Reliant stole from us
Vissza fogom venni azt a kilenc milliárd dollárt, amit az Enron, a Dynergy és a Reliant tőlünk lopott el,

where the banker writes,'Enron loves these deals.
a bankárok azt írják az Enron-nak, mennyire szeretik ezeket az üzleteket.

In October 2001, the Enron scandal virtually brought down Arthur Andersen LLP,
Az Enron botránya 2001 októberében gyakorlatilag lerontotta az Arthur Andersen LLP-t,

Enron was just recently chosen, again, for the sixth year in a row in the most-admired-company survey by Fortune magazine as the most innovative company in America.
Ismét az Enron-t választotta- hatodik éve zsinórban- a Fortune magazin a legnagyobb újító cégnek Amerikában.

set up by Enron, a carbon tax on breathing.
hogy fizessünk neki és az Enron által létrehozott magáncégének szénadót a légzés után.

Think about Global Crossing, Enron, and other companies that have ruined people,
Gondoljunk a Global Crossingra. az Enronra és más olyan vállalatokra, amelyek emberi sorsokat tettek tönkre,

I had left Enron and I had come over to talk about whether
Elhagytam az Enron-t, és odamentem, hogy megbeszéljük,

The threat of receiving a negative going concern opinion may motivate management to go“opinion shopping,” as was alluded to in the WorldCom and Enron business failures.
A negatív vélelmezettséggel kapcsolatos vélemények beérkezésének fenyegetése motiválhatja a menedzsmentet, hogy"vélemény vásárlást" folytasson, amint azt a WorldCom és az Enron üzleti hibái is utalják.

One of the things that fascinated me was that almost all of the Wall Street analysts who covered Enron had buy ratings or strong buy ratings on the company's stock.
Az egyik dolog, ami elkápráztat, hogy majdnem az összes Wall Street-i elemző, akik az Enron-t fedezték, megvásárolta az Enron részvényeinek az értékelését.