FABLED - oversettelse til Norsk

• sagnomsuste
• fabled
• berømte
• dvergenes navngjetne
• mytiske
• fantastiske
• myteomspunnede
• legendariske

Eksempler på bruk av Fabled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

you will cruise the city's fabled lagoons in your own specialty boat, partaking in a time-honored tradition.
vil du krysse byens berømte laguner i din egen spesialbåt, og delta i en tidsherdert tradisjon.

The fabled nightlife has been one continuous party more
Miamis sagnomsuste uteliv har mer eller mindre vært en sammenhengende fest siden 1960-tallet,

Fans of qualitative oddity should be able to find the ear's fabled erogenous zone using this one.
Fans av kvalitativ særhet burde kunne finne ørets myteomspunnede erogene sone ved hjelp av denne.

In Denmark you can experience fabled castles with interesting architecture
I Danmark kan dere oppleve sagnomsuste slott med spennende arkitektur

Overview Cover the top highlights of Egypt's fabled city of Alexandria- with none of the planning.
Oversikt Dekk de øverste høydepunktene i Egyptens berømte by Alexandria- uten planlegging.

One wonders where is that fabled great‘assistance' from the United States and Europe really going?
Man undres hvor den sagnomsuste store«hjelpen» fra USA og Europa egentlig ender opp?

the Sex Pistols have enthralled audiences in this fabled room.
Sex Pistols har trollbundet publikum i denne sagnomsuste salen.

while also anchoring a host of fabled cultural institutions.
samtidig forankre en rekke sagnomsuste kulturinstitusjoner.

Dias was also charged with searching for the lands ruled by Prester John, a fabled Christian priest
Dias fikk også i oppdrag å søke etter landet som var styrt av Prestekongen Johannes, en mytisk kristen hersker

Oh, my, the fabled Halls of Alexandria could not hold a candle to the high school of Arcadia Oaks.
Å, du store min! Alexandrias fabelaktige haller kan ikke måle seg med videregående i Arcadia Oaks.

white sand beaches and fabled nightlife attract millions of tourists every year.
hvite sandstrender og beryktede natteliv tiltrekker seg millioner av turister hvert år.

Kirsten Seaver identified the land as a fabled country, which had arisen on the background of the faded knowledge of lands in the far western ocean by Icelanders.
Kirsten Seaver mener landet var et fabelland, som hadde oppstått på grunn av falmet kunnskap blant islendinger om landene i havet langt mot vest.

the famous Loch Ness- fabled home of the elusive water monster, Nessie!
det berømte Loch Ness-fabledet hjemmet til det vanvittige vannet, Nessie!

You have probably heard of Atlantis, Mu, and other fabled places that are said to have vanished without a trace below the waves.
Du har sannsynligvis hørt om Atlantis, Mu og andre fabelriker som det påstås at har forsvunnet sporløst i havet.

Professor Van Pelt resting place of the sacred jewel of Jumanji. had come in search of the fabled Jaguar Shrine.
Professor Van Pelt hadde kommet… på leting etter jaguarhelligdommen… hvilestedet til den hellige Jumanjijuvelen.

which bring bloodthirsty, fabled creature from mythological folklore to mind.
drar tankene mot blodtørste, sagnomsuste vesen fra mytologisk folklore.

But one night, your world is changed forever when an unexpected visitor arrives with a startling revelation- you are the fabled Descendant of the Sun,
Men en natt er din verden forandret seg for evig når en uventet besøkende ankommer med et forskrekkelsesåpenbaring- du er fabled Etterkommer av Sola,

at the edge of Germany's fabled Black Forest.
i utkanten av Tysklands sagnomsuste Schwarzwald.

Atlantis- the fabled lost underwater city, was famed for its beauty,
Atlantis- den mytiske, tapte undervannsbyen var kjent for sin skjønnhet,

Rupert and Emma have set off on an adventure to find the fabled Golden Jewel Board,
Til slutthåper Rupert til å finne en kur for Natalie og til å finne fabled Gyllen Juvel Tavle,