FIRST INTRODUCED - oversettelse til Norsk

• først introdusert
• første gang introdusert
• først lansert
• først innført
• først introduserte
• introduserte først
• første innført

Eksempler på bruk av First introduced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

All technologies mentioned above were first introduced and tested in the Litecoin network.
Alle teknologier som er nevnt ovenfor ble først introdusert og testet i litecoin nettverk.

It was she who first introduced unique dresses with three-dimensional elements,
Det var hun som først presenterte unike kjoler med tredimensjonale elementer,

How were you first introduced to kettlebells?
Hvordan ble du først kjent med kettlebells?

The benefits of Raspberry Ketones were first introduced on TELEVISION by Dr.
Fordelene med bringebær ketoner ble først presentert på TV av Dr.

OneNote 2013 builds on the file format first introduced with OneNote 2010.
OneNote 2013 viderefører filformatet som først ble introdusert med OneNote 2010.

Based on the ThreatSense scanning engine first introduced in the awardwinning NOD32 More information.
Basert på skannemotoren ThreatSense som først ble introdusert i det prisbelønte virussystemet NOD32.

First introduced by Volvo, the tool box can carry up to 130 kg.
Denne type verktøykasse ble først introdusert av Volvo, og kan romme opptil 130 kg.

Bio Sculpture Gel® was first introduced to the market in 1988.
Bio Sculpture Gel® blev for første gangen introdusert på markedet i 1988.

Path Completed work on guided bombs KAB-250, first introduced a few years ago.
Fullført arbeid på bomber kab-250, som først ble introdusert for noen år siden.

The present new modification of the a3 was first introduced in 2016 in tandem with the new modular armor virtus.
Presentere ny modifikasjon av a3 ble først introdusert i 2016 i tandem med den nye modulære rustning virtus.

A system of individual transferable quotas in the Icelandic fisheries, first introduced in the late 1970s, was further developed.
Et system som gjorde det mulig å overføre individuelle fiskekvoter, første gang introdusert på slutten av 1970-tallet, ble utviklet videre.

The song was first introduced as an instrumental theme in the 1970 film Love Story.
Melodien ble først lansert som instrumentaltema i spillefilmen Love Story fra 1970.[1] Teksten ble lagt til etter at temamusikken var blitt populær.

which was first introduced for 1967.
som ble første gang introdusert for modellåret 1967.

The technology was first introduced on the Transocean Enabler rig in 2017, where it has yielded an efficiency improvement of more than 8%.
Teknologien ble først innført på Transocean Enabler i 2017 hvor den har gitt effektivitetsforbedring på over 8%.

Eucerin Aquaphor Soothing Skin Balm was first introduced in the US as Eucerin Aquaphor Wound Care Ointment
Eucerin Aquaphor Soothing Skin balm ble først lansert på det amerikanske markedet, og har vært en

Television was first introduced to Syria in 1960, when Syria and Egypt(which adopted television that same year)
Fjernsyn vart først innført i Syria i 1960, då Syria og Egypt(som starta fjernsynssendingar same året)

It was Ada who first introduced me to yoga, and it was such an inspiring experience.
Det var Ada som først introduserte meg til yoga, og det var en så inspirerende opplevelse.

Petrovsky first introduced the concept of personalization,
AV Petrovsky introduserte først begrepet personalisering,

It was he who first introduced the concept of“smart contract” in 1996,
Det var han som først introduserte begrepet“smart kontrakt” i 1996, som tillater deling av

When a friend of mine first introduced me to Project Camelot, I was very
Da en venn av meg først introduserte meg for Project Camelot var jeg veldig interessert