FOR SOME TIME - oversettelse til Norsk

• stund
• for noen tid
• for noen gang

Eksempler på bruk av For some time på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Coins appear you in the game for some time.
Mynter vises du i spillet for noen tid.

Shit. I have been sleeping alone for some time.
Pokker. Jeg har sovet alene en stund.

She says she's been here for some time.
Hun har vært her en stund.

Fredericks here has been cleansing for some time too.
Fredericks har også renset seg en stund.

But you have had this book for some time.
Men du har hatt boken en stund.

Mr Guyrich has been dead for some time, Senator.
Mr Guyrich har hvert død en stund, senator.

Hanina left for some time.
Hanina reiste bort for en stund.

For some time now, following her counsel.
At for en stund nå, har jeg fulgt hennes forelesninger.

I have known for some time.
Jeg har visst om det en stund.

No reply for some time, so I believe the thread is solved for now.
Ikke svar for litt tid, så tror jeg at tråden er løst for nå.

For some time, will have to abandon sex
I noen tid må de forlate kjønn

And I am waiting for some time to rebound prices for HDDs.
Og jeg venter en stund til returen priser for harddisker.

I ask you because for some time a similar number,"….
Jeg spør deg fordi for et stykke tid et lignende nummer,"….

But for some time now this popularity has become"black".
Men for en stund nå har denne populariteten blitt"svart".

The soil for some time before sowing is slightly moistened.
Jorden for litt tid før såing er litt fuktig.

Sex is not possible for some time, usually several months.
Sex er ikke mulig i noen tid, vanligvis flere måneder.

For some time he carried out landscape murals to order,
For en stund gjennomførte han landskapsmalerier for å bestille,

It stays there for some time on a latent stage.
Den forblir der i noen tid på en latente fasen.

I have been watching you for some time.
Jeg har fulgt med på deg en stund.

For some time he sold business shares to various companies, including Oschadbank.
For en stund solgte han forretningsmessige aksjer til ulike selskaper, inkludert Oschadbank.