HAVE BROKEN - oversettelse til Norsk

• har brutt
• har knust
• har brukket
• har ødelagt
• har slått
• har knekt
• har sønderbrutt
• har gått
• er brutt
• har sønderknust
• har brudt

Eksempler på bruk av Have broken på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They have broken every tree for miles around.
De har knekt hvert jævla tre over flere mål her.

For I have broken Moab like an undesirable vessel," declares the LORD.
For jeg har knust Moab lik et kar som ingen bryr sig om, sier Herren.

You have broken up with girls before.
Du har slått opp med jenter før.

I have broken every nail.
Jeg har brukket hver eneste negl.

You have broken the peace with the Inners.
Du har brutt freden med indrerne.

Stop! I think my waters have broken.
Stopp! Jeg tror at vannet har gått.

They have broken through the defense perimeter.
De er brutt gjennom linijene.

With the creation of synthetic materials, humans have broken this natural, cyclical harmony.
Etableringen av syntetiske materialer har ødelagt denne naturlige, sykliske harmonien.

Max, the Germans have broken through in the Ardennes, on the western front.
Max, tyskerne har brudt gjennom i Ardennene på vestfronten.

I have broken hipsters and slicksters,
Jeg har knekt hipstere og skøyere,

You have broken my heart!
Du har knust hjertet mitt!

And girls have broken up with you before.
Og jenter har slått opp med deg.

The enemy have broken through!
Fienden har brutt gjennom!

You have broken two of mine.
Du har brukket to av mine.

I think my waters have broken.
Jeg tror at vannet har gått.

I have broken the window.
Jeg har ødelagt vinduet.

They have broken through the defence perimeter.
De er brutt gjennom linijene.

I have broken the old lady's spirit.
Jeg har knekt den gamle damens mot.

I have broken up with my fair share of guys.
Jeg har slått opp med en del.

You have broken my heart into Aladeen pieces.
Du har knust mitt hjerte inn Aladeen stykker.