Eksempler på bruk av Having to do på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Install important tools on the phone without the employees having to do anything themselves-"Make it easy" STANDARDISATION.
Installere viktige verktøy på mobilen uten at den ansatte må gjøre noe selv-"Make it easy".I have not encountered before problems having to do something and I could not do. .
Jeg I appreciate you having to do your work. I understand that.- But let's just see how it goes.
Jeg forstår du må gjøre jobben din, men la oss se hvordan det går.Our service model ensures that your system always is updated to the latest version without you having to do anything.
Vår servicemodell sikrer at systemet ditt alltid oppdateres til den nyeste versjon uten at du trenger å gjøre noe.All our hunger-- everything having to do with holiness and godliness-- is wrapped up in him:"….
All vår hunger- alt som har å gjøre med hellighet og gudfryktighet- er samlet i ham:"….Private talks kinda freak me out, cause they usually lead to me having to do something I don't quite understand.
Private samtaler gjør meg gal for vanligvis så ender de med at jeg må gjøre noe som jeg ikke forstår.Most of the time, the fever disappears on its own without the patient having to do anything about it.
Det meste av tiden forsvinner feberen på egen hånd uten at pasienten trenger å gjøre noe med det.it removes a human being from having to do a manual process.
fjerner den et menneske fra måtte gjøre en manuell prosess.In addition, deviant behavior is inherent in absolutely all people, having to do with violation of various norms.
I tillegg er avvikende oppførsel iboende av absolutt alle mennesker, som har å gjøre med brudd på ulike normer.informs you active, without you actually having to do anything.
kontinuerlig informere deg, uten at du egentlig trenger å gjøre noe.When seedlings get the right conditions they most often do just fine on their own, without you having to do anything.
Når de små tomatplantene får de rette vekstforholdene greier de seg ofte fint, uten at du må gjøre noen verdens ting.might come up with a number of tactical targets having to do with it.
kan komme opp med et antall taktiske siktemål som har å gjøre med det.And when the new employee has responded to the questions, you can even get the responses sent directly to your own system- without you having to do anything.
Og når den nye medarbeideren har besvart spørsmålene kan du få svarene levert direkte tilbake i systemet ditt- uten at du trenger å gjøre noe.Your archives will always contain the latest modifications without you having to do a single thing.
Arkivene dine vil alltid inneholde de nyeste endringene uten at du må gjøre en ting.One must first have the attitude to God's word that it is the supreme authority in all matters having to do with our lives.
Man må først they will be automatically checked for plagiarism without the teacher having to do anything.
så blir den automatisk sjekket for plagiat uten at lærer trenger å gjøre noe.the situation doesn't get any better by having to do‘more for less'.
situasjonen blir ikke bedre av at man må gjøre«mer for mindre».In the U.S. The heated debate continues on the subject of who among the politicians of the highest echelon having to do with russia.
I USA oppvarmet debatten fortsetter på temaet som blant politikerne i det høyeste sjiktet som har å gjøre med russland.Justice. And we're working on getting that for him without him having to do anything other than what he's already done, which is come forward and tell his story.
Rettferdighet. Og vi jobber med å gi ham det uten at han må gjøre noe annet enn han har Peculiar, but still quite unexplored CANCER is prone to everything having to do with the fluid in every way.
Særegen, men likevel ganske uutforsket KREFT er utsatt for alt som har å gjøre med væske i hver vei.
