Eksempler på bruk av He let på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He let me in.
Han slapp meg iallfall inn.I told Simon I could do it if he let me take you.
Jeg sa til Simon at jeg kunne gjøre det om jeg fikk ta deg med.He let ego and vanity overwhelm his soul.
Han lar ego og forfengelighet overvelde sjelen.Could he let his goats graze on their overgrown island during the summer months?
Kunne han la geitene sine gresse på den gjengrodde øya i sommermånedene?He let me into his.
Han slapp meg inn.
He let me pet his dog.
Han lot meg klappe hunden hans.But he let me choose.
Men jeg fikk velge.He let hundreds of thousands of people die in the bloody Stalingrad.
Han lar hundretusener gå til grunne i det helvetes Stalingrad.Better still… May he let us know when we are home.
Nei, måtte han la oss vite når vi er hjemme.People he let inside, people he loved, perhaps.
Folk han slapp inn, folk He let thousands be killed No.
Nei. Han lot tusenvis bli drept-.It's about time he let somebody else ride him.
På tide at noen andre fikk ri på ham.How could he let that happen?
Hvordan kan han la det skje?
Your Giafar's daughter, yet he let you… marry me.
Det foregår noe her som jeg ikke kjenner til. Du er Jafars datter, og han lar deg.He let me out. Where's Shi?
Han slapp meg ut. Hvor er Shi?He let the women go. No.
Nei. Han lot kvinnene gå.How can he let that happen?!
Hvordan kan han la det skje?Gleb? I thought he let you go?
Jeg trodde han slapp deg.-Gleb?And he let you drive the Buick? Yeah?
Og han lot deg kjøre Buicken?How could he let something like this happen?
Hvordan kunne han la det skje?
