Eksempler på bruk av Honoured på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My family and I are honoured to offer it.
Det er en ære for meg og familien å tilby den.Mr President, distinguished visitors, honoured members of the Senate,
Mr. President, fornemme gjester ærede senatmedlemmer, ta indianerenThen the more I honoured them, the more they listened to me.
Jo mer jeg hedrer dem, jo mer hører de på meg.I am deeply honoured by the- Yes, yes, yes.
Jeg er dypt beæret av- Ja, ja, ja.Playtop was honoured as the Best International Communicator for 2005.
Playtop ble hedret som den beste internasjonale formidleren i 2005.I feel honoured to have known her.
Jeg føler meg ære å ha kjent henne.Dearm highly honoured benefactors!
Høyt ærede velgjørere!The more they listened to me. Then the more I honoured them.
Jo mer jeg hedrer dem, jo mer hører de på meg.I am honoured to meet your officers.
Jeg er beæret over å møte dine offiserer.For this he was honoured by the Academy of Athens.
For dette ble han hedret av akademiet i Athen.We would be honoured Mohammed Aban to speak.
Det viIIe være en ære å få prate med Mohammed Aban.Ladies and gentlemen, honoured hosts.
Mine damer og herrer, ærede vertskap.I am honoured to be part of your House.
Jeg er beæret å være en del av huset.Servicemembers are honoured on the Cassino Memorial.
Sammen med 8 andre Milorg-jegere er Weinholdt hedret på et minnesmerke på Sarabråten i Østmarka.I am honoured to have met you.
Det var en ære å få møte deg.General Shao welcomes you as honoured guests.
Dere ønskes velkommen som ærede gjester.In 1994 he was honoured with the Konex-Prize Merit Diploma.
I 2007 ble han hedret med prisen Fangenes Testamente.I will be honoured to help.
Jeg er beæret over å hjelpe.I'd be honoured if you would, on her behalf.
Det ville være en ære om du tok over.Isn't it so, Honoured Judge?
Stemmer ikke det, ærede herredshøvding?
