Eksempler på bruk av Human behaviour på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the encounter with Mik's video art the public is situated in a disturbing universe with situations typified by irrational human behaviour.
I møte med Miks videokunst plasseres publikum i et foruroligende univers med situasjoner preget av irrasjonell menneskelig oppførsel.The idea of human sacrifice has its roots in deep prehistory, in the evolution of human behaviour.
Ideen med menneskeofring har sine røtter dypt i forhistorien innen menneskelig væremåte.The theory is based on understanding of human behaviour, but also includes elements from business management.
Teorien som er utviklet bygger på forståelsen av menneskelig adferd, men tar også med elementer fra bedriftsøkonomisk utvikling.Usually standardised tests designed to provide an objective measure of certain human characteristics by sampling human behaviour.
Vanligvis standardiserte tester laget for å gi et objektivt mål på visse Mik explores group dynamics and role-determined human behaviour.
utforsker Mik gruppedynamikk og rollebestemt menneskelig oppførsel.an example of product development based on human behaviour.
et eksempel på produktutvikling basert på menneskelig adferd.computer science and the study of human behaviour.
informatikk og studiet av menneskelig atferd.there's no definitive scientific proof that human pheromones influence human behaviour.".
er det ingen endelig vitenskapelig bevis den We are inspired by everything we encounter in everyday life- both objects and human behaviour.
Vi lar oss inspirere av alt det vi møter i hverdagen. Både gjenstander og menneskelig adferd.we believe that moral motivation is also very important in order to understand human behaviour.
moralsk motivasjon også er svært viktig for å forstå menneskelig adferd.For him, even human behaviour is fully determined,
For ham var menneskelig handling helt ut regelbunden,civilisation, and human behaviour.
sivilisasjonens og den menneskelige atferds natur.Games of pure chance essentially rely on human behaviour to be profitable.
Spill som baserer seg på sjanse er i bunn og grunn avhengige av menneskelig oppførsel for å lønne seg.This work initiated a radical change in Vargas Llosa's style towards themes such as messianism and irrational human behaviour.
Dette arbeidet starta ei radikal endring i Vargas Llosa sin stil i retning tema som messianisme og irrasjonell menneskeleg framferd.Originally they worked with animal studies but later on human behaviour has been an important research field for them.
Opprinnelig arbeidet de med dyrestudier, men senere er atferd hos mennesker et viktig forskningsområde for dem.Evidence-based design”, which blends information on human behaviour with traditional design tools,
Bevisbasert design", som blander informasjon om menneskelig atferd og tradisjonelle designverktøy,Studying behaviour analysis will teach you how both animal and human behaviour is affected by events in the social
Studerer atferdsanalyse vil lære deg hvordan både dyr og menneskelig atferd påvirkes av hendelser i det sosialeAttempts to understand the human behaviour of the period have traditionally focused on the geographic position of the islands
Forsøk på å forstå menneskelig adferd i perioden har tradisjonelt fokusert på geografisk posisjon på øyeneRaknes had come to the conclusion that he needed some method for investigating the subconscious if he was to go further in understanding human behaviour.
religionspsykologien var Raknes kommet til at han trengte en metode for å granske det underbevisste dersom han skulle komme lenger i å forstå menneskelig adferd.developing a thorough awareness of human behaviour, ideas and research.
utvikle en grundig forståelse av menneskelig atferd, ideer og forskning.
