Eksempler på bruk av Is being treated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you are the parent of a child who is being treated with Evoltra, tell the doctor if any of them apply to your child.
Hvis du er forelder til et barn som behandles med Evoltra, informer legen hvis noe av dette gjelder barnet ditt.Its composition has soothing ingredients that can be used even on skin that is being treated with ampoules or creams with glycolic acid.
Dens sammensetning har beroligende ingredienser som kan brukes selv på huden som blir behandlet med ampuller eller kremer med glykolsyre.If your baby is already suffering from an infection that is being treated, the doctor will treat your baby with Pedea only after careful consideration of your baby's condition.
Dersom babyen allerede lider av en infeksjon som behandles, vil ikke legen It is ideal if you are a long-term ventilation patient who is being treated for acute or chronic respiratory distress or failure.
Den er ideell hvis du er en langsiktig ventilasjonspasient som blir behandlet for akutt eller kronisk respirasjonsstress eller-svikt.If your child has mild heart failure and is being treated with Humira, his/her heart failure status must be closely monitored by your doctor.
Dersom ditt barn har lett hjertesvikt og behandles med Humira skal hans/hennes hjertestatus overvåkes nøye av legen.depending upon which of the following parasitic infections is being treated.
avhengig av hvilken av de følgende parasittinfeksjoner blir behandlet.Treatment with other products containing amitraz is not recommended whilst the dog is being treated with ProMeris Duo Spot-On for Dogs.
Behandling med andre produkter som inneholder amitraz anbefales ikke mens hunden behandles med ProMeris Duo påflekkingsvæske, oppløsning til hunder.now I know what to do and what is being treated.
nå vet jeg hva jeg skal gjøre og hva som blir behandlet.intervene when we see that someone is being treated badly.
gripe inn når vi ser at noen behandles dårlig.while you or your child is being treated and after the last dose is given.
mens du eller barnet ditt behandles og etter at siste dose er gitt.We are working to establish the full details of what is being treated by the police as an appalling terrorist attack.
Vi jobber med å få full oversikt over det politiet behandler som et forferdelig terrorangrep.Reporter The kidnapping is being treated with complete secrecy by the company
Kidnappingen håndteres med det største hemmelighold av selskapet,Therefore the patient who is being treated, for example,
En pasient, som for eksempel kureres for lunge- eller leverkreft,Otherwise, this position shows that hidden hostility is being treated, but also that you can become known to others through your power of creation.
Ellers denne posisjonen viser at behandlet skjulte krigshandlinger, men også And is being treated for injuries at Sacred Saints Hospital. Castle was taken into police custody.
Og sendt Castle was taken into police custody and is being treated for injuries at Sacred Saints Hospital.
Castle ble tatt i varetekt og sendt Asking the question about what is being treated with nail funguson your feet, you involuntarily recall one more effective national recipe,
Stiller spørsmålet om hva som blir behandlet med spiker soppPå føttene husker du ufrivillig en mer effektiv nasjonal oppskrift,If a woman who is being treated with nilotinib is considering pregnancy,
Hvis en kvinne som behandles med nilotinib overveier å bli gravid,In the event of a change in COPD intensity while the patient is being treated with aclidinium bromide
Skulle intensiteten av KOLS endre seg mens pasienten er under behandling med aklidiniumbromid, i en slik gradthe environment in which the patient is being treated, and patient preference(see section 5.1).
omgivelsene som pasienten behandles i og pasientens preferanser(se pkt. 5.1).
