IS THE NEED - oversettelse til Norsk

• er behovet
• er nødvendigheten
• er behov
• det er ønskelig

Eksempler på bruk av Is the need på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The standard excuse is the need to be relevant.
Standard unnskyldning er behovet for å være relevant.

What is the need? Have a drink?
Hva trenger du mer, en kald brus?

However, there is a drawback, which is the need to import raw materials.
Det er imidlertid en ulempe, som er behovet for å importere råvarer.

so too is the need for remedies.
det samme gjør behovet for mottiltak.

so too is the need for flexible, robotic solutions.
så gjør behovet for fleksible robotløsninger det samme.

It is the need for recognition that helps them to accept the values
Det er behovet for anerkjennelse som hjelper dem til å akseptere verdiene

Another important motivation is the need for treatmentto the doctor- to find out whether it is an allergy really is..
En annen viktig motivasjon er behovet for behandlingtil legen- for å finne ut om det er en allergi egentlig er..

urgent task that now arises out of the elections is the need to build a revolutionary socialist leadership- the Socialist Equality Party.
presserende oppgaven som nå framstår ved valget er nødvendigheten av å bygge et revolusjonært sosialistisk lederskap- Det sosialistiske likestillingspartiet(SEP).

The essence of such"trouble" is the need for regular cleaning of the surface of the walls with special brushes.
Essensen av slike"problemer" er behovet for regelmessig rengjøring av overflaten av veggene med spesielle børster.

Egyptian uprisings is the need for a Trotskyist revolutionary vanguard in the working class.
det egyptiske opprøret er nødvendigheten av en trotskistisk revolusjonær avantgarde i arbeiderklassen.

Castors mounted underneath it improve flexibility in situations where there is the need to quickly modify the workplace.
Monterte hjul på undersiden gir etterlengtet fleksibilitet for eksempel i situasjoner hvor det er ønskelig å endre arbeidsplassen raskt.

An important feature of the contest is the need for reliable access to the Internet on the game.
Et viktig trekk ved konkurransen er behovet for pålitelig tilgang til Internett på spillet.

One such issue that is identified throughout GEO-2000 is the need to integrate land-
Et slikt miljøproblemkompleks som er blitt trukket fram i GEO-2000 er nødvendigheten av å integrere planlegging av areal-

if you wish, and so improve flexibility in situations where there is the need to quickly modify the workplace.
det gir etterlengtet fleksibilitet for eksempel i situasjoner hvor det er ønskelig å endre arbeidsplassen raskt.

The first is the need for some support to keep fixed mobile on the dashboard.
Den første er behov for noen støtte for å holde fast mobil på dashbordet.

But what is the need for it if it's not connected with Malchut(Kingdom),
Men hva er behovet for det, hvis det ikke er knyttet til Malchut(Kongedømme),

The reason for this development is the need for increased capacity
Bakgrunnen for dette utviklingsprosjektet er behov for øket kapasitet

The only disadvantage of such a unique ability is the need for timely recharging of internal resources.
Den eneste ulempen med en slik unik evne er behovet for rettidig opplading av interne ressurser.

It is not a secret for anyone that one of the basic needs of an individual is the need for love.
Det er ingen hemmelighet for noen at et av de grunnleggende behovene til et individ er behov for kjærlighet.

What she is talking about is the need to be open to self-reflection,
Det hun sikter til er nødvendigheten av å være åpen for selvrefleksjon, selvkritikk