IS UTTERLY - oversettelse til Norsk

• er helt
• er fullstendig
• er ytterst
• er aldeles
• var utrolig

Eksempler på bruk av Is utterly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That's utterly hopeless, that is utterly hopeless.
Det der var helt håpløst.

But this is utterly and unbearably different!
Men dette er noe helt annet!

Is utterly irrelevant to breaking into a car.
Det er helt irrelevant når det gjelder å stjele en bil.

This is utterly frustrating.
Dette er så frustrerende.

Dearest Kitty, it is utterly impossible for me to build my life on a foundation of chaos,
Kjære Kitty, det er helt umulig for meg å bygge et liv på et fundament av kaos,

The trade union apparatus is utterly hostile to the interests of its members,
Fagforeningsapparatet er fullstendig fiendtlig innstilt til sine medlemmers interesser

HaSulam continues“… it is utterly impossible that He would ever cause any sorrow to any person.”.
Baal HaSulam fortsetter«… det er helt umulig at han noensinne skulle forårsake sorg hos noe som helst menneske.».

The method is utterly flexible and may be used for big as well as for small flat surfaces.
Metoden er ytterst fleksibel og kan brukes for så vel store som små flater.

If, however, your behaviour is utterly unacceptable, Nintendo is not required to provide you with such prior warning.
Dersom imidlertid din opptreden er fullstendig uakseptabel, er Nintendo ikke forpliktet til å gi deg noe slikt forhåndsvarsel.

Because the human brain is utterly incapable of being both nuanced
Fordi menneskehjernen er helt uegnet til å være

It is utterly charming, because it's hardly helpless copying,
Det er ytterst sjarmerende, for det er ikke snakk om hjelpeløs kopiering,

some other Darwinists' claim of“a spontaneously replicating molecule”, which is utterly ludicrous and solely intended to deceive.
andre darwinisters påstand om"et molekyl som replikerer seg spontant", noe som er fullstendig latterlig, og kun ment for å villede.

Mr Edgar Trent, who is utterly reliable.
Mr. Edgar Trent, som er helt pålitelig.

Com is utterly thrilling as as it deals fast access to primary portals,
Com er ytterst spennende som da den omhandler rask tilgang til primære portaler,

With a combined power output of 445 DIN hp, acceleration reaches 0- 100 km/h in only 6.1 seconds and is utterly seamless.
Med en samlet effekt på 445 DIN hk er akselerasjonen 0- 100 km/t på bare 6,1 sekunder og er fullstendig sømløs.

suffering and death. it is utterly impossible for me to build my life Dearest Kitty.
død. Kjære Kitty, det er helt umulig for meg å bygge et liv.

The design of the TTK 120 S is utterly reliable and thus equally suitable for the use in larger living,
TTK 120 S er ytterst pålitelig konstruert og egner seg derfor like godt til bruk i store oppholdsrom,

cowardly fear is utterly cast out.
feig frykt er fullstendig fordrevet.

cowardly fear is utterly cast out.
feig frykt er fullstendig fordrevet.

he is a proven battle commander and he is utterly without mercy.
Han har bevist seg som sjef i kamp, og han er fullstendig uten nåde.