Eksempler på bruk av Just know på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No. I just know you really love pink roses.
Nei. Jeg visste bare at du elsket roser.I just know that.
Jeg bare vet at.What?- Nothing. I just know you.
Hva?-Ingenting. Jeg bare kjenner deg.Just know that you're dead meat today.
Bare vit at dette blir din siste dag.Why can't they just know you're the boss?
Hvorfor kan de ikke bare vite at du er sjefen?
I just know I can't be with him.
Jeg bare vet jeg ikke kan være med ham.You have to talk to people other than someone you just know from home.
Du må snakke med andre enn noen du bare kjenner hjemmefra.Just know that you kissed me first.
Bare vit at du kysset meg først.They would just know it wasn't encrypted.
De ville bare vite at det ikke er kryptert.I just know it's from him.
Jeg bare vet den er fra ham.No. I just know her.
Nei. Jeg bare kjenner henne.Just know I was trying to protect you.
Bare vit at jeg prøvde å beskytte deg.You should just know I love you.
Du skal bare vite at jeg elsker deg.
I just know there is.
Jeg bare vet det.Nothing. I just know you.
Ingenting. Jeg bare kjenner deg.Just know that everything you're doing is appreciated.
Bare vit at alt du gjør verdsettes.Are you sure you wouldn't rather just know where I'm from?
Du vil ikke bare vite hvor jeg kommer fra?Get what? I just know, okay?
Jeg bare vet det.- Skjønner hva?Just know that Internal Affairs will be involved.
Bare vit at internavsnittet vil bli involvert.Then you should just know.
Fortelle noe… så skal du bare vite.
