MAY BE APPLIED - oversettelse til Norsk

• kan brukes
• kan påføres
• kan anvendes
• kan påløpe
• kan gjelde
• er mulig å søke

Eksempler på bruk av May be applied på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We deliver to PO Boxes(some exceptions may be applied).
Vi leverer til PO Boxes(enkelte unntak kan bli brukt).

Leverage may be applied when trading stocks,
Giring kan brukes når du handler aksjer,

After curing the first layer may be applied to a second thickness up to 1 cm after the second grabs layer can begin to equalize the solution was poverhnosti.
Etter herding av det første lag kan påføres på en andre tykkelse opp til 1 cm etter den andre griper lag kan begynne å utjevne oppløsningen var poverhnosti.

Various concentrations of an AHA may be applied weekly or at longer intervals to obtain the best result.
Ulike konsentrasjoner av AHA kan brukes en gang i uken eller over lengre perioder for å oppnå beste resultater.

It follows from case law that the prohibition on registration of descriptive marks may be applied to deny registration of marks reproducing the shape or appearance of goods.
Det følger av rettspraksis at forbudet mot registrering av beskrivende merker kan anvendes for å nekte registrering av merker som gjengir varers form eller utseende.

This device may be applied wherever you want to control electrical devices with up to 2500W load.
Denne enheten kan brukes på de steder hvor du vil kontrollere elektriske enheter med opptil 2500W belastning.

The picked up spacing may be applied in any direction using the Adjoin tools with the Spacing option selected.
Den oppsamlede avstanden kan påføres i hvilken som helst retning ved hjelp av Adjoin-verktøyene med alternativet Spacing valgt.

When the generating models are nonlinear then stepwise linearizations may be applied within Extended Kalman Filter
Når genererings modellene er ulineære deretter trinnvis linearizations kan anvendes innen et utvidet Kalman-filter

IKEA furniture may be applied to a standard layout,
IKEA møbler er mulig å søke standard layout,

It may be applied to text in French,
Det kan brukes på tekst på fransk,

May be applied more thickly in areas likely to become damp,
Kan påføres tykkere på områder som sannsynligvis vil bli fuktige,

Table detection may be applied when Flowing or Continuous reconstruction mode is used in Solid PDF Tools to recognize page layout.
Identifisering av tabeller kan anvendes når flytende eller kontinuerlig rekonstruksjonsmodus brukes til å gjenkjenne side layout.

Effective exploration requires predictability regarding areas that may be applied for under the APA system and in general- a steady stream of new acreage.
Forutsigbarhet om hvilke områder som det er mulig å søke på i TFO og jevnt tilsig av nytt areal er viktig for å oppnå en effektiv utforskning.

Some charges may be applied by local operators for toll-free numbers in certain countries or regions.
Enkelte tillegg kan brukes av lokale operatorer for gratisnummer i bestemte land eller regioner.

Loads may be applied either at the pile centre
Laster kan påføres enten i pelens midtpunkt

Ointment or gel may be applied to areas of the skin
Salve eller gel kan anvendes på områder av huden

Tip: to disguise the seam glued to the cut may be applied applique, trim grille for ventilation
Tips: for å skjule sømmen limt til kutt kan påføres applikasjon, trim Gitter for ventilasjon

Apple fans has imaged features that iOS 7 may be applied.
har de fleste analytikere og Apple-fans forestillte funksjoner som iOS 7 kan brukes.

Table detection may be applied when Flowing or Continuous reconstruction mode is used in Solid Converter to recognize page layout.
Identifisering av tabeller kan anvendes når flytende eller kontinuerlig rekonstruksjonsmodus brukes til å gjenkjenne side layout.

The wider the stairs- the greater the number of steps may be applied without loss of convenience.
Jo bredere trappen- jo større antall trinn kan brukes uten tap av komfort.