Eksempler på bruk av More distant på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, analysis of more distant relatives showed that most of them were immigrants from the region of modern Croatia.
I tillegg, analyse av mer fjerne slektninger viste at de fleste av dem var innvandrere fra regionen av moderne Kroatia.the sandy beach are a little more distant, a few hundred meters.
sandstranden er litt mer distansert, et par hundre meter.During her imprisonment, Eleanor became more and more distant from her sons, especially from Richard, who had always been her favorite.
I løpet av sin fengsling ble Eleonore naturlig nok favor small rolls while large rollers will be perfect to get more distant notches.
favoriserer små ruller mens store ruller blir perfekte for å få mer fjerne hakk.the real"automobile" became more and more distant.
ble Parallax measurements of nearby stars provide an absolute baseline for the properties of more distant stars, because their properties can be compared.
Disse målingene av nærliggende stjerner kan deretter bestemme avstanden til enda mer fjerne stjerner, fordi deres egenskaper kan sammenlignes.we look into the more distant past.
ser vi i mer fjern fortid.Parallax measurements of nearby stars provide an absolute baseline for the properties of more distant stars, as their properties can be compared.
Disse målingene av nærliggende stjerner kan deretter bestemme avstanden til enda mer fjerne stjerner, fordi deres egenskaper kan sammenlignes.The more Turkey is trying to censor the Internet, however, the more distant it becomes from joining the European Union.
More distant free-floating planet candidates have been found before in very young star clusters,
Enda fjernere frittflyvende planetkandidater er tidligere funnet i meget unge stjernehoper, men disse har manSlightly more distant are Palma Nova and Santa Ponsa,
Litt lengre borte ligger Palma Nova og Santa Ponsa,These remained high, even as we moved to more distant servers, with for instance Greece still averaging an excellent 50Mbps.
Selv når vi forflyttet oss til servere lengre unna holdt hastigheten seg oppe, selv i Hellas hadde vi et gjennomsnitt på 50 Mbps.will lose their strength the more distant they get from the wellspring of transmission.
vil miste sin styrke jo fjernere de kommer fra overføringsbrønnen.Because of this, astronomers used several Cepheid variables in NGC 4639 to calibrate type 1a supernovae as standard candles for more distant galaxies.
På grunn av dette nyttar astronomar fleire kefeidar i NGC 4639 for å kaliprere supernovaer type 1a som standardlyskjelde for meir fjerntliggande galaksar.The transverse, or proper motion must be found by taking a series of positional determinations against more distant objects.
Den tverrgående egenbevegelsen må bli funnet ved å ta en rekke posisjonsbestemmelser mot andre fjerne objekter.with those who are a bit more distant.
er litt mer fjernt.The solution Seaphantom offers to this problem is the ability to quickly disburse cruisers to more distant destinations and/or excursions,
Løsningen Seaphantom tilbyr på dette problemet er evnen til raskt å utbetale kryssere til mer fjerntliggende destinasjoner og/later samples from Bactria exhibit more distant phenetic affinities.
senere prøver fra Baktria viser et mer fjernt fenetisk slektskap.Although even more distant clusters have been seen,
Selv om det er funnet mer fjerntliggende galaksehoper enn den som rapporteres om her, ser de utThe other participants could regard it as a betrayal if the researcher who has gradually become as involved as them subsequently takes on a more distant and withdrawn researcher role.
De andre deltagerne kan oppleve det som et svik dersom forskeren som etter hvert har blitt like involvert som dem, så går over i en mer distansert og tilbaketrukket forskerrolle.
