NEED ACCESS - oversettelse til Norsk

• trenge tilgang
• ha behov for tilgang
• trenger tilgang
• må få tilgang
• har behov for tilgang

Eksempler på bruk av Need access på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But I need access.
Men jeg trenger tilgang.

Oh, shit! We need access.
Pokker! Vi trenger tilgang.

How? Look, I just need access to the mainframe.
Hvordan?- Jeg trenger tilgang til stormaskinen.

Need access to otherwise restricted web content?
Trenger tilgang til ellers begrenset webinnhold?

Some of them may need access to your account info.
Noen av dem kan kreve tilgang til din kontoinfo.

Authorized third parties may need access to some of your personal information.
En bemyndiget tredjemann kan ha behov for å få adgang til noen av dine personlige opplysninger.

Need access to your data outside of Meltwater to create a report?
Trenger du tilgang til dataene dine utenom Meltwater for å opprette en rapport?

To use Meetcon field unit need access to our software. Outdoors.
For å benytte Meetcon field unit trenger du tilgang til vår programvare. Utendørs.

I need access to Black Widow.
Jeg trenger adgang til Black Widow.

In addition, Adobe personnel may need access to data stored in the EU/EEA from a non-EU/EEA country to provide support services.
I tillegg kan Adobes ansatte ha behov for tilgang til data som er lagret i EU/EØS fra et land som ikke er i dette området, for å levere støttetjenester.

From time to time authorized third parties may need access to some of your personal information.
Fra tid til annen kan autoriserte tredjeparter ha behov for tilgang til noen av dine personlige opplysninger.

They may need access to your Personal Information, but solely to deliver the services described in this policy.
De kan trenge tilgang til personopplysningene dine, men utelukkende for å levere tjenestene beskrevet i disse retningslinjene.

Other authorised third parties may need access or store personal data if required
Andre autoriserte tredjeparter kan ha behov for tilgang eller lagring av personopplysninger hvis det er nødvendig eller tillatt i henhold

Access to personal data is restricted to personnel who need access in order to fulfil their duties.
Tilgang til personopplysninger er begrenset til personell som har behov for tilgang for å utføre sine oppgaver.

you will need access to a trusted device,
vil du trenge tilgang på en godkjent enhet,

They may need access to your Personal Information, but solely in order to perform their functions.
Disse aktørene kan ha behov for tilgang til dine personopplysninger, men da kun for å utføre disse oppdragene.

If you need access to a restroom within the first hour due to medical reasons,
Hvis du har behov for tilgang til toalett innen den første timen av helsemessige årsaker,

you will need access to a trusted device
vil du trenge tilgang på en godkjent enhet

you will need access to a trusted device
vil du trenge tilgang på en godkjent enhet

All cities need access to their ventilation systems,
Alle byer trenger innganger til sitt ventilasjonssystem, kloakk,