NEED ACCESS in Slovak translation

• potrebovať prístup
• potrebujú prístup
• majú prístup
• vyžadujú prístup
• potrebuje prístup
• potrebujete prístup
• núdzi prístup

Examples of using Need access in English and their translations into Slovak

Our tax advisor will also require access to this information since they are responsible for our accounting and need access to our system in order to book incoming payments.
Takisto musí mať prístup náš daňový poradca, pretože tento za nás vykonáva finančné účtovníctvo a potrebuje prístup do nášho systému na zaúčtovanie prichádzajúcich platieb.

we must remember that innovative businesses and those employers need access to capital in global markets.
musíme pamätať na to, že inovačné podniky a zamestnávatelia potrebujú prístup ku kapitálu na svetových trhoch.

In some cases, these third parties may need access to some or all of your data.
V niektorých prípadoch môžu tieto tretie strany vyžadovať prístup k niektorým alebo všetkým Vašim údajom.

site so now I dont need access to your forum.
webu, takže teraz I dont mať prístup k svojmu forum.

use an Access app you will need Access 2013 or higher and an Office 365 for business site
používať accessovú aplikáciu, budete potrebovať Access 2013 alebo novší a lokalitu Office 365 for business,

Most team resources need access to Project Online(along with a license)
Väčšina tímu zdroje potrebné prístup k Project Online(spolu s licenciou)

Employees need access to company data,
Zamestnanci potrebujú pristupovať k firemným dátam

Place roles on domain controllers that are can be accessed by the computers that need access to a given role,
Miesto úlohy na radičoch domény, ktoré sú prístupné počítače, ktoré potrebujú prístup k danej roly, najmä pokiaľ ide o siete,

You would need Access installed on your computer to use client Access objects, but all database objects on SharePoint are shared.
Ak chcete používať klientske objekty programu Access, bude potrebné, aby ste mali v počítači nainštalovaný program Access, ale všetky databázové objekty na lokalite SharePoint sú zdieľané.

Most team resources need access to Project Online(along with a license)
Väčšina tímových zdrojov potrebuje prístup k Project Online(spolu s licenciou)

If your app connects to data for which users need access permissions, specify them.
Ak sa vaša aplikácia pripája k údajom, pre ktoré používatelia potrebujú prístupové povolenia, zadajte ich.

Also, make it your team's policy to promptly remove users who no longer need access to your developer account.
Tiež odporúčame, aby sa vo vašom tíme stalo pravidlom okamžité odstránenie používateľov, ktorí už nepotrebujú prístup do účtu vývojára.

since they are actively involved in the policy process and need access to EU institutions.
sa aktívne podieľajú na politickom procese a potrebujú mať prístup do inštitúcií EÚ.

who never had the chance to go to school at all, need access to quality education.
ktorým nebolo vôbec umožnené navštevovať školu, potrebujú pristup ku kvalitnému vzdelaniu.

your users will need Access 2007 installed on their computers to use the application.
používatelia budú potrebovať Access 2007 nainštalovaným programom na používanie aplikácie.

Multinational companies operating in Europe need access to the right people, with the right skills, at the right time,
Nadnárodné spoločnosti pôsobiace v Európe potrebujú prístup k správnym ľuďom so správnym zručnosťami v správnom čase,

In case the authorities mentioned in paragraph 1 need access to data kept by entities falling within the scope of Directive 2004/39/EC,
V prípade, ak orgány uvedené v odseku 1 vyžadujú prístup k údajom, ktoré uchovávajú subjekty patriace do pôsobnosti smernice 2004/39/ES,

all Bitcoin wallet programs need access to an up-to-date copy of the blockchain,
všetky programy bitcoínových peňaženiek potrebujú prístup k aktuálnej kópii blockchainu

To do so they will need access to data and the ability to learn and adapt,” said Jean-Claude Kihn,
K tomu budú potrebovať prístup k dátam a schopnosť učiť sa a prispôsobovať sa," povedal k tomu Jean-Claude Kihn,

Companies and small businesses need access to credit at similar
Podniky a malé firmy potrebujú prístup k úverom s podobnými,