NET MIGRATION - oversettelse til Norsk

• nettoinnvandring
• nettoinnflytting
• netto migrasjon
• netto tilflytting

Eksempler på bruk av Net migration på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Seen in relation to the population, the net migration from abroad was highest in Finnmark and Sogn og Fjordane.
I høve til folketalet var nettoinnflyttinga frå utlandet størst i Finnmark og Sogn og Fjordane.

The figure for net migration was a result of a total number of 13,300 migrations into the country minus 7,800 emigrations.
Tallet for netto migrering var et resultat av totalt 13 300 innvandringer i landet minus 7 800 emigrasjoner.

Net migration to Oslo, Rogaland and Hordaland has fallen sharply,
Nettoinnflyttingen til Oslo, Rogaland og Hordaland falt mye i 2016,

Net migration to other states resulted in a decrease of 27,718,
Netto utflyttingen til andre stater resulterte i en minskning på 27 718, og innvandringen fra andre

the smaller increase in population is due to lower net migration from abroad.
den noko minkande folketilveksten heng saman med lågare nettoinnvandring frå utlandet.

The total of excess of births over deaths and net migration, or 2 the difference between the population on 1 January in year n+1 minus the population on 1 October(or 1 January in year n).
Summen av fødselsoverskot og nettoinnflytting, eller 2 differensen av folkemengd 1. januar år n+1 minus folkemengd 1. oktober(eller 1. januar år n).

Net migration to Norway during the first quarter of this year was 5,500,
Netto migrasjon til Norge i første kvartal i år var 5.500,

It was st rst move surplus of people with Russian citizenship last year with a 600 It was also large net migration of Somali and Afghan citizens with a shift profits on, respectively 1 500 and 1 300.
Det var størst flytteoverskudd av personer med russisk statsborgerskap i fjor med 1 600. Det var også stor nettoinnflytting av somaliske og afghanske statsborgere med et flytteoverskudd på henholdsvis 1 500 og 1 300.

The total of excess of births over deaths and net migration, or 2 the difference between the population on 1 January in year n+1 minus the population on 1 October(or 1 January in year n).
Bosatt i Om statistikken for folkemengde Folketilvekst: Det er to måtar å berekne folketilvekst på; 1 summen av fødselsoverskot og nettoinnflytting, eller 2 differensen av folkemengd 1. januar år n+1 minus folkemengd 1. oktober(eller 1. januar år n).

the population growth has been calculated as the total of births over deaths and net migration, and provided a basis for preliminary population figures.
og med 2004 har folketilveksten blitt rekna som summen av fødselsoverskot og nettoflytting, og gitt grunnlag for førebels folketal.

1 the total of excess of births over deaths and net migration, or 2 the difference between the population on 1 January in year n+1 minus the population on 1 October(or 1 January in year n). Ideally the two methods should give the same result,
berekne folketilvekst p?; 1 summen av f? dselsoverskot og nettoinnflytting, eller 2 differensen av folkemengd 1. januar?r n+1 minus folkemengd 1. oktober(eller 1. januar?r n). Ideelt sett skulle dei to m? tane gje same resultat. Lang erfaring har synt

Almost a third of the total net migrations consist of Syrians,
Nesten en tredjedel av de totale nettomigrasjonene består av syriere,

Net migration in all counties.
Flytteoverskot frå utlandet i alle fylka.

More Net migration to Oslo is halved.
Nettoinnflyttingen til Oslo er halvert.

The net migration rate of Mexico City from 1995 to 2000 was negative.
Nettoinnflyttingen til Distrito Federal i perioden 1995 til 2000 var negativ.

All counties had net migration from abroad and six of the counties had an internal migration surplus.
Alle fylka hadde positiv nettoflytting frå utlandet, og seks fylke hadde òg positiv innanlandsk nettoflytting..

In recent decades, net migration has been the main contributor to the strong population growth in Norway.
De siste tiårene er det særlig nettoinnvandringen som har bidratt til den kraftige befolkningsveksten i Norge.

A minus sign means net outward migration.
Minustegn betyr netto utflytting.

since then it has made its last migration in the Net.
da har det gjort sitt endelige reiser på internett.

Net migration to Norway in 2016.
Nettoinnvandring til Norge i 2016.