Examples of using Net migration in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Net migration(thousands).
صافي الهجرةNet Migration('000).
صافي الهجرة(بالآلافNet migration by citizenship.
الهجرة الصافية حسب الجنسيةNet migration by citizenship.
صافي الهجرة حسب الجنسيةAnnual net migration(millions).
صافي الهجرة السنوية(بالملايينNet migration Mexico- USA.
Net migration to Ukraine and Kazakhstan has declined.
وانخفضت الهجرة الصافية إلى أوكرانيا وكازخستانNational demographic survey, net migration: 39,000.
الاستقصــاء الديموغرافي الوطني، رصيد الهجرة: 000 39Net migration accounted for 43 per cent of this increase.
وشكلت الهجرة الصافية ما نسبته ٤٣ في المائة من هذه الزيادةIV. Net migration rate by major area, 1980- 2000.
الرابع- معدل الهجرة الصافية حسب المنطقة الرئيسية، ١٩٨٠-٢٠٠٠ لكل ألفThe annual net migration rate is 3.58 migrants per 1,000 population.
أما المعدل الصافي السنوي للهجرة فيبلغ 3.58 مهاجرا لكل 000 1 من السكانNet migration rate: 7.94 migrant(s)/1,000 population(2003 est.).
صافي معدل الهجرة: 7.94 مهاجرة/000 1 نسمة(2003 نسمةNet migration to Luxembourg has continued to increase in recent years.
In the last 30 years the net migration rate has more than doubled.
وفي السنوات الثلاثين الأخيرة ارتفع معدل الهجرة الصافية بأكثر من الضعفIn 1998 net migration was also negative, with 93,600 people leaving the country.
وفي عام 1998، كان صافي الهجرة إلى الخارج سلبياً أيضاً حيث غادر البلد 600 93 شخصNegative net migration has a limited impact on population size in most developing countries.
ويؤثر صافي الهجرة السلبي أثراً محدوداً على عدد السكان في معظم البلدان الناميةIn 2000 the net migration rate was 19.75 migrants per 1,000 inhabitants.
In developed regions, net migration plays an increasingly significant role in maintaining population growth.
في المناطق المتقدمة النمو، يؤدي صافي الهجرة دورا يزداد أهمية في الحفاظ على النمو السكانيGeorgia's net migration rate is- 4.54, excluding Georgian nationals who live abroad.
