NET MIGRATION in Swedish translation

• nettomigration
• nettoinvandringen
• nettoflyttning
• nettomigrationen
• nettoinvandring

Examples of using Net migration in English and their translations into Swedish

Net migration in the region Net migration between the region and the rest of Finland Net migration between the municipalities of the region.
Nettomigration inom regionen Nettomigration mellan regionen och övriga Finland Nettomigration mellan kommunerna i regionen.

In 2007, there was significant net migration from all areas of Zealand to all areas in Scania.
Under 2007 fanns det generellt en tydlig nettoflyttning från alla områden på Sjælland till alla områden i Skåne.

Current population growth in the European Union is mostly the result of net migration, which has become the prime driving force of demographic growth in Europe.
Den nuvarande befolkningstillväxten i EU är i stor utsträckning resultatet av en nettomigration som har blivit den främsta drivkraften bakom den demografiska tillväxten i Europa.

vital events and net migration.
demografiska händelser och nettoflyttning.

Net migration to the EU might add 56 million people to the EU's population in the next five decades22.
Under de kommande femtio åren kan nettomigrationen till EU medföra att EU: befolkningsmängd ökar med 56 miljoner22.

Under a scenario with zero net migration, the working-age population of the 28 EU countries would be expected to decline even more,
Med en nettoinvandring på noll skulle den arbetsföra befolkningen i de 28 EU-länderna förväntas minska ännu mer, med upp till 11, 7 miljoner(-3, 5%)

In the EU-15 countries, positive net migration has been the main driver of population growth over the last decade, which was characterised by decreasing natural growth.
I EU-15-länderna har den positiva nettomigrationen varit den främsta orsaken till befolkningstillväxt under det senaste årtiondet, som kännetecknades av minskad naturlig tillväxt.

In the last ten years net migration has been the main driver of population growth in the Union.
Under de senaste tio åren har nettoinvandring varit den viktigaste faktorn för befolkningstillväxten i EU.

But birthrates have been falling in Europe, and net migration now accounts for nearly three quarters of the EU'stotal population growth.
Menfödelsetalen har sjunkit i Europa och nettomigrationen står nu för närmare tre fjärdedelar av EU: totala befolkningstillväxt.

Net Migration: The migration totals were calculated as overall change minus the natural increase.
Nettoinvandring: Den sammanlagda invandringen har beräknats som den totala förändringen minus den naturliga ökning en.

Compared to the previous year, net migration decreased in Helsinki and increased in Espoo and Vantaa.
Jämfört med året innan minskade flyttnettot i Helsingfors och växte i Esbo och Vanda.

Germany, Italy and Sweden have witnessed an average natural decrease in their population that was more than offset by positive net migration.
Tyskland, Italien och Sverige har haft en naturlig folkminskning, men invånarantalet ökade trots detta på grund av en positiv nettoimmigration.

Population on 1 January: The 1991 net migration and increase/decrease have been affected by statistical differences between the intercensital population estimates
Folkmängd den 1 januari: Nettoinvandringen 1991 och ökningen/minskningen har påverkats av de statistiska skillnader na mellan de folkmängdsskattningar som görs mellan folkräkningarna

is estimated at 410 000 in 2001- slightly higher than in 2000(380 000)- while net migration fell slightly,
väntas uppgå till 410 000 under år 2001, vilket är något mer än är 2000(380 000), medan nettoinvandringen minskat något, från 1, 07 miljoner år 2000 till 1,

Since the 1990s, positive net migration has become the largest component of population change in most Member States,
Sedan 1990-talet har den positiva nettomigrationen i de flesta medlemsstaterna blivit den största komponenten inom befolkningsförändringarna och den har- under

During the 1990s, positive net migration became the largest component of population change in most Member States fluctuating around a total for the EU of 850,000 net international migrants(including returning EU nationals) per annum by the end of the decade.
Under 1990-talet kom positiv nettoinvandring att bli den viktigaste komponenten faktorn bakom befolkningsförändringarna i de flesta medlemsstater, med omkring 850 000 internationella nettoinvandrare(inklusive återvändande EU-medborgare) per år i slutet av decenniet för EU som helhet.

have already been born, the only uncertain factors are the change in life expectancy and net migration.
äldre vid periodens slut redan är födda, är de enda osäkerhetsfaktorerna den förväntade livslängden och nettomigrationen.

citizenship, net migration, and historical data for countries in Europe,
medborgarskap, nettomigrationen och historiska data för länder i Europa,

a negative‘natural change' has been compensated by a positive net migration.
I vissa regioner har en negativ”naturlig förändring” kompenserats av en positiv nettomigration.

a positive‘natural change' has been offset by a negative net migration.
har en positiv”naturlig förändring” uppvägts av en negativ nettomigration.