NOT EITHER - oversettelse til Norsk

• heller ikke
• verken
• ingen av delene

Eksempler på bruk av Not either på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They don't either.
Det har de ikke heller.

That must be… And she hasn't either?
Og hun har ikke heller?

Not anymore. and we aren't either.
Fordi hun ikke v-var redd.

They couldn't either.
De kunne ikke det.

Base child isn't either.
Barnet er ikke enten.

I can't either.
Jeg kan ikke heIIer.

My dad couldn't either.
Faren min kunne hellerikke det.

If they can't come in, the donation can't either.
Kommer de ikke inn, blir det ikke noe bidrag.

I ordered two, but I can not either.
Jeg bestilte to, men jeg orker ikke begge.

most song lyrics are not either.
de fleste sangtekster heller ikke er det.

Oh by the way, I live in Florida. There is not a spring in this state that isn't either privately or commerically owned
Det er ikke en vår i denne staten som verken er privat

the price is not either.
prisen er heller ikke.

Escape Him you cannot either in the earth or in the sky;
Og dere kan intet forpurre, verken i himmel eller på jord.

the registration had not been filled out in advance(which it had not either for others).
registrering hadde ikke er fylt ut på forhånd(som det hadde heller ikke for andre).

They respect not either kinship or agreement in a believer:
De respekterer verken bånd eller avtale med en troende.

we will not either,“said police chief Sjøvold.
dit skal vi heller ikke, sier politimester Sjøvold.

Most of the guys I know wouldn't either know or remember what I had for breakfast.
De fleste menn jeg kjenner, verken vet eller husker hva jeg spiste til frokost.

We are four persons with background in music and three persons with background in dance that have come togheter to make something that is not either a concert, a dance performance,
Vi er fire med musikkbakgrunn og tre med dansebakgrunn som har gått saman og laga noko som verken er konsert,

Have in mind that demo account is just a test and you do not either win, or lose anything with it.
Husk at demokontoen bare er en test, og du verken vinner eller taper noe med den.

I don't know if this model is right or not either, but it sure does offer some valuable ontological clarity;-.
Jeg vet ikke om denne modellen er riktig eller ikke heller, men at det ikke gir noen verdifull ontologisk klarhet;-.