NOT IN A HURRY - oversettelse til Norsk

• ikke i en hast
• det ikke travelt
• ikke hastverk

Eksempler på bruk av Not in a hurry på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We'll leave-- not in a hurry and not together.
Ikke i all hast. Vi drar.

We, we, we are not in a hurry.
Vi har ikke noe hastverk.

I am not in a hurry.
Jeg har ingen hast.

I told you I wasn't in a hurry.
Jeg sa at det ikke hastet.

I do not read them fast, but I am not in a hurry either.
Det går ikkje så fort, men eg har heller ikkje sånn hast.

I told you I wasn't in a hurry.
Jeg sa at jeg ikke hastet.

You are definitely not in a hurry.
har du ingen hast.

Today Kiev authorities are not in a hurry to fix those complexes which are available.
I dag Kiev myndigheter er ikke i en hast for å løse disse komplekser som er tilgjengelig.

came to Vyoshenskaya, although not in a hurry to attack the headquarters of the Northern front,
selv ikke i en hast for å angripe hovedkvarteret til den nordlige fronten,

but they themselves are not in a hurry to be faithful to their chosen ones.
men de har ikke hastverk for å være trofaste mot sine utvalgte.

In late autumn, after frost is not in a hurry to remove a section of sunflowers.
Senhøstes, etter frost er ikke i en hast for å fjerne en del av solsikker.

the subcontractors were not in a hurry to increase the quality of production
underleverandører var ikke i en hast for å øke kvaliteten på produksjonen

begin a new life, not in a hurry to act.
begynne et nytt liv, ikke i en hast for å handle.

Soviet equipment the army of the Slovak Republic is not in a hurry.
sovjetisk utstyr hæren av den slovakiske republikk er ikke i en hast.

to strike the first blow with a sledgehammer on your hateful partition in the kitchen, not in a hurry.
for å slå det første slaget med en slegge på hatefulle partisjon på kjøkkenet, ikke i en hast.

As you know, during the"Phoney war" the UK is somehow not in a hurry to exercise this right.
Som du vet, under"Phoney war" storbritannia er liksom ikke i en hast for å utøve denne retten.

on about SGK to go not in a hurry.
på om sgk å gå, ikke i en hast.

Tip: In case of contact adhesive on the linoleum is not in a hurry to wipe it immediately.
Tips: I tilfelle kontakt lim på linoleumen er ikke i en hast for å tørke den umiddelbart.

But their main wealth is fighting vehicles and they are not in a hurry to share.
Men deres viktigste rikdom kjemper biler og de er ikke i en hast for å dele.

experts to speak also not in a hurry.
eksperter å snakke heller ikke i en hast.