Examples of using Not in a hurry in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He walked slowly for he was not in a hurry.
He adds,“I am not in a hurry.
She is not in a hurry to marry anyone and likes to play the field.
I wasn't in a hurry and neither was she.
אני לא מיהרתי וגם הוא He's not in a hurry to get a new job.
הוא אינו ממהר למצוא תעסוקה חדשה.He was not in a hurry to go home.
If I can see them, and if you're not in a hurry.
אם אני יכול לראות את הסחורה, אם אתה לא ממהר.No, I'm not in a hurry.
They're not in a hurry, can't you see?
הם לא ממהרים, את We weren't in a hurry and neither was she.
אני לא מיהרתי וגם הוא He is not in a hurry to winning the award.
עם זאת הוא לא מיהר לוותר על הפרס.Also, the traveler is not in a hurry.
אבל גם אז המבקר אינו ממהר.We want to play fast, but not in a hurry.
This would explain why she herself is not in a hurry to get anywhere.
היא תהתה מדוע הוא לא ממהר לשום מקום.She also explains why they are not in a hurry to have more children.
ובאשר לגרושים הם לא ממהרים להביא ילדים נוספים.I wasn't in a hurry and neither was he.
אני לא מיהרתי וגם הוא I am not in a hurry, and I like it.
הוא לא מיהר וזה מצא חן בעיניה.I was not in a hurry to sell.
למרות זאת החלטתי לא למהר למכור.That may take some time, but I'm not in a hurry.
זה עלול לקחת שנים, אבל אני לא ממהר לשום מקום.If you're not in a hurry, I can dig you a koi pond.
אם אתם לא ממהרים, אני יכול לחפור לכם בריכת דגים.
