HURRY in Hebrew translation

• מהר
• תזדרז
• מהירות
• תמהרו
• נמהר
• שתמהר
• שנמהר
• דחיפות
• זריז
• החיפזון
• להזדרז
• תמהר
• תמהרי
• לזרז
• נזדרז
• לְמַהֵר

Examples of using Hurry in English and their translations into Hebrew

Cohn on the phone, he said that I had to hurry.
הוא אמר שאני צריך להזדרז.

You better hurry, all the groups are filling up.
כדאי שתמהר, כל הקבוצות מתמלאות.

Do not hurry, do not worry.
אל תמהרו, אל תדאגו.

Let's hurry, this costume is hot.
בואו נמהר הלבוש הזה חם.

Please hurry, please.
תמהרי בבקשה, בבקשה.

Now hurry in, or you will be late and I will be blamed.
תזדרז, אחרת תאחר ויאשימו אותי.

Hurry if you want to see Clara.
תמהר אם אתה רוצה לראות את קלרה.

but… please hurry.
אבל… נא להזדרז.

Better hurry, Tucker.
כדאי שתמהר, טאקר.

Please hurry, if he comes back, he threatened… He said he would kill me.
בבקשה תמהרו, אם הוא יחזור, הוא איים… הוא אמר שיהרוג אותי.

We best hurry on, Josey.
כדאי שנמהר, ג'וסי.

Chris, please hurry and pick me up!
כריס, בבקשה תמהרי ותאספי אותי!

Hurry or not, I always get the worst spot.
נמהר או לא, תמיד נקבל את המקום הגרוע ביותר.

Please hurry, sir!
בבקשה תזדרז, אדוני!

Hurry home, chief.
תמהר הביתה, צ'יף.

Ichabod, please hurry.
איכבוד, בבקשה להזדרז.

You can't hurry love, Foster.
את לא יכולה לזרז אהבה, פוסטר.

Please hurry, he's[unintelligible] on my nose," the woman cries.
בבקשה תמהרו, הוא הצליח לתפוס את האף שלי", אומרת האישה המבוהלת.

Better hurry, sir.
כדאי שתמהר, המפקד.

Which means that we still have enough time To save the lungs if we hurry.
מה שאומר, שאם נמהר יש לנו זמן להציל את הריאות.