PARTIAL PAYMENT - oversettelse til Norsk

• delbetaling
• delvis betaling

Eksempler på bruk av Partial payment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

against invoice, partial payment, credit or debit card, or direct payment..
inkludert fakturabetaling, delbetaling, kortbetaling eller direkte betaling til konto.

Bookings are confirmed on the basis of a partial payment of the total cost of the stay,
Bestillinger er bekreftet på grunnlag av en delvis betaling av den totale kostnaden for oppholdet,

However, in certain circumstances the cheque can be used as partial payment for 12 new cheques.
I visse omstendigheter kan bongen imidlertid brukes som delbetaling for 12 nye bonger.

The card can be presented as full or partial payment for any goods in our H&M stores.
Kortet kan fremlegges som fullstendig eller delvis betaling for alle varer i våre H&M-butikker.

cannot be used as partial payment for other rates.
kan ikke brukes som delbetaling for andre priser.

Partial payment is also possible,
Delvis betaling er også mulig.

can be used as full or partial payment for flight tickets.
kan brukes som hel- eller delbetaling av flybilletter.

You can apply for a payment delay or partial payment of the fee depending on your needs.
Da kan du søke om betalingsutsettelse eller delbetaling av gebyret avhengig av dine behov.

you can choose whether to take full or partial payment.
du skal ta full eller delvis betaling.

solely or as a partial payment.
alene eller som en delbetaling.

The Partial Payment Magento Extension from MageComp provides the option for the customers to pay the amount in installments for the product they buy from your online eCommerce website.
Den delbetaling Magento Utvidelse fra MageComp gir mulighet for kundene til å betale beløpet i avdrag for produktet de kjøper fra din online eCommerce nettsted.

The FirstCoins you collect are valid tender and can be used for either full or partial payment on our website or when staying at one of our hotels.
Poengene du samler er et betalingsmiddel, og kan du brukes til hel- eller delbetale på vår webside eller når du bor på et av våre hoteller.

These include: free travel on public transport, partial payment for utility services, purchase of medicines at discounted prices in social pharmacies
Disse inkluderer: gratis reise på offentlig transport, delvis betaling for brukstjenester, kjøp av medisiner til nedsatte priser i sosiale apotek

An Early Booking requires a partial payment at the time of reservation
En tidlig bestilling krever delvis betaling på bestillings- og bekreftelsestidspunktet,

Partial payments take you where you want to go.
Delbetaling tar deg dit du vil.

You can track full payments and partial payments in realtime in your Payrexx account.
Du kan spore hele betalinger og delvise betalinger i sanntid i din Payrexx-konto.

Receive partial payments.
Motta delvise betalinger.

Payson provides partial payments as a payment method for all e-traders who have Payson's invoice service.
Payson tilbyr delbetaling som betalingsmåte for alle nettbutikker som bruker Paysons fakturatjeneste.

The customer is not entitled to withhold payments or partial payments for incomplete performance,
Kunden har ikke krav på å holde tilbake betalinger eller delvise betalinger for ufullstendige garantier,

Consumers are offered partial payments for purchase sums over SEK 300,
Forbrukere tilbys å delbetale kjøpesummer på over 300 SEK, og velger selv