PLEASE NOTIFY - oversettelse til Norsk

• gi beskjed
• vennligst gi beskjed
• vennligst informer
• vennligst varsle
• må du varsle
• ber vi varsle
• vennligst meld
• ber vi informere
• må du kontakte
• underrett

Eksempler på bruk av Please notify på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you have more luggage please notify us in advance.
Har du mer bagasje, vennligst la oss vite på forhånd.

If you plan on arriving outside reception opening hours, please notify the property in advance.
Vennligst informer overnattingsstedet på forhånd dersom du forventer å ankomme utenom resepsjonens åpningstider.

Please notify the hotel in advance what bed type you prefer.
Informer hotellet om ønsket kombinasjon av senger på forhånd.

In case you have entered incorrect data, please notify us as soon as possible.
Vennligst informer oss så snart som mulig hvis du har tastet feil informasjon.

If this is not desirable please notify the email specified below.
Dersom dette ikke er ønskelig kan du gi beskjed til epost angitt nedenfor.

Guests should please notify the hotel about their arrival time.
Gjester br Vennligst informer hotellet om ankomsttid.

Please notify the hotel in advance if you would like a late check-out.
Du må informere hotellet på forhånd dersom du ønsker sen utsjekking.

If someone still does not work, Please notify me or comment.
Hvis noen fortsatt ikke fungerer, Vennligst informer meg eller kommentar.

If you arrive later, please notify the office early.
Ankommer du senere, ber vi deg gi beskjed til kontoret i god tid.

Please notify Premium Apartment House about bedding requirements.
Informer Premium Apartment House om ønsket kombinasjon av senger.

Please notify me when this product.
Vær vennlig å varsle meg når dette produktet.

If you will arrive later, please notify the office.
Ankommer du senere, ber vi deg gi beskjed til kontoret i god tid før avreise.

Please notify us immediately of any compromise or unauthorised use of your account.
Kontakt oss umiddelbart hvis du mistenker uautorisert bruk eller misbruk av kontoen din.

Emilia Urquiza, please notify the authorities immediately.
Emilia Urquiza, så meld fra til myndighetene umiddelbart.

If you experience any trouble making a purchase, please notify us using our Contact Us form.
Om du opplever et problem med en kjøp, vennligst gi beskjed til oss ved å bruke vårt kontaktskjema.

In order to maintain the fidelity of the information that you supply, please notify Ocuco of any changes to your title,
For å ivareta informasjonen du oppgir, vennligst informer Ocuco om eventuelle endringer i din tittel,

Please notify the hotel in advance if you plan to arrive outside regular check-in times.
Vennligst gi beskjed til hotellet på forhånd dersom du planlegger å ankomme utenom vanlige innsjekkingstidene.

Should something arise whereby a parent will be late please notify us as soon as possible so the neccessary arrangements can be made.
Skulle noe oppstå der en forelder vil bli sent vennligst varsle oss så snart som mulig, slik at de nødvendige ordninger kan gjøres.

Please notify the hotel directly prior to arrival for reservation of parking space as it is quite limited.
For bestilling av parkeringsplass, vennligst informer hotellet direkte før ankomst, ettersom den er ganske begrenset.

Claims Please notify Generali Global Assistance immediately if you become aware of any third-party bodily injury
Vennligst gi beskjed til Generali Global Assistance umiddelbart hvis du blir oppmerksom på eventuell tredjeparts personskade