REALLY HAPPENED - oversettelse til Norsk

['riəli 'hæpənd]
['riəli 'hæpənd]
virkelig skjedde
really happen
egentlig hendte
faktisk skjedde
actually happen
really be happening
actually occur
virkelig hendte
verkeleg hende

Eksempler på bruk av Really happened på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I have to tell somebody what really happened.
Jeg må fortelle noen hva som virkelig hendte.
If you only knew what really happened to Serpico.
Visste du hva som egentlig hendte Serpico.
Now tell me what really happened.
Fortell meg… hva som faktisk skjedde.
So what really happened.
Det som virkelig skjedde den natten.
Let them know what really happened.
Fortell dem hva som egentlig skjedde.
Well, no one wants to be the first one to say what really happened.
Vell, ingen vil vere den først til å si hva som virkelig hendte.
Now tell me what really happened.
Fortell hva som egentlig hendte.
We can see what really happened.
Vi kan se hva som virkelig skjedde.
And I… I wanted to tell you what really happened.
Og jeg ville fortelle deg hva som egentlig skjedde.
I can't tell you what really happened.
Jeg kan ikke si hva som egentlig hendte.
Tell me what really happened, Nick.
Jeg…-Fortell hva som virkelig skjedde, Nick.
Maybe we should just tell Internal Affairs what really happened.
Kanskje vi bør fortelle spesialenheten hva som egentlig skjedde.
Only a handful of us know what really happened.
Bare en håndfull av oss vet hva som virkelig skjedde.
I can show you what really happened.
Jeg kan vise deg hva som egentlig skjedde.
We can prove what really happened.
Vi kan bevise hva som virkelig skjedde.
It is time for you to know… what really happened.
Det er på tide å fortelle deg hva som egentlig skjedde.
You will wonder if this really happened.
Du kommer til å lure på om dette virkelig skjedde.
And… And I wanted to tell you what really happened.
Og jeg ville fortelle deg hva som egentlig skjedde.
I never told you guys what really happened.
Jeg fortalte dere aldri hva som virkelig skjedde.
He wanted to know what really happened in 1986.
Han ville vite hva som egentlig skjedde i 1986.
Resultater: 299, Tid: 0.0613

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk