REPEAL - oversettelse til Norsk

• opphevelse
• repeal
• opphevelsen
• oppheving
• avskaffet

Eksempler på bruk av Repeal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Repeal limitation in the rules on loss deductions -55.
Oppheve begrensninger i reglene for underskuddsfradrag -55.

And there is none who may repeal His judgement, and He is swift at reckoning!
Ingen kan omstøte Hans avgjørelse. Han er rask i avregningen!

Repeal and go f yourself- Snapback Cap.
Oppheve og gå f selv- Snapback-caps.

Repeal the tax exemption for free diet for employees on the.
Oppheve skattefritak for fri kost for ansatte på sokkelen og hyretillegg1.

Boss. Repeal this!
Opphev dette, sjef!

You can easily repeal the merge.
Du kan selv enkelt oppheve sammenslåingen av turer.

God, however, is able to alter or repeal it.
Gud er imidlertid i stand til å forandre eller oppheve den.

This applies, for example, if you repeal your consent.
Dette gjelder for eksempel hvis du opphever samtykket ditt.

change, and repeal laws and ordinances.
endre og oppheve lover.

The repeal of these Regulations specified in Regulations 13(1)
Opphevelsen av forskriften er angitt i forskrift 13(1)

demanded that the government repeal a number of laws that,
krevde at regjeringen avskaffet flere lover

Transitional provisions for the repeal of section 52 of the Copyright,
Overgangsbestemmelser for opphevelsen av seksjon 52 i Copyright,

The circular has been updated in line with the repeal of the Immigration Regulations§§ 19-1,
Rundskrivets punkt 1.4 er oppdatert i tråd med opphevelsen av utlendingsforskriften§§ 19-1 annet ledd

The repeal of the depression era Glass-Steagall Act 11 years ago allowed financial institutions to engage in commercial and investment activities under the same roof.
Opphevelse av depresjon-epoken Glass-Steagall Act 11 år siden tillatt finansinstitusjoner å engasjere seg i kommersielle og investering aktiviteter under samme tak.

The repeal of the personal exemption will cause larger families,
Opphevelsen av personfradrag vil føre til større familier,

If repeal of various provisions
Om opphevelse av forskjellige bestemmelser

Something that is already possible in our country, since the repeal last October of the"sun tax".
Noe som allerede er mulig i landet vårt, siden opphevelsen av"solskatten" i oktober i fjor.

If repeal of different provisions
Om opphevelse av forskjellige bestemmelser

It was precisely the lack of the same property that led to the repeal of the statutory requirement in 2014.
Det var nettopp mangelen på den samme eiendommen som førte til opphevelsen av lovkravet i 2014.

others really want a repeal of the mandates(particularly the individual mandate).
andre vil virkelig ha en opphevelse av mandatene(spesielt det enkelte mandat).