SHOULD ALSO BE CONSIDERED - oversettelse til Norsk

• bør også vurderes
• bør også betraktes
• bør også overveies

Eksempler på bruk av Should also be considered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

These recommendations should also be considered when rufinamide is used concomitantly with substances with a narrow therapeutic window such as warfarin and digoxin.
Disse anbefalingene skal også vurderes når rufinamid brukes samtidig med legemidler med smalt terapeutisk vindu som warfarin og digoksin.

The cost of a production stand still should also be considered which in many cases might be a lot more than the repair costs.
Kostnaden ved driftsstans i produksjonen skal også tas hensyn til, som i mange tilfeller kan være mye mer enn reparasjonskostnadene.

the possibility to re-sand the floor should also be considered.
mulighet til å slipe gulvet igjen må også tas med i vurderingene.

respiratory arrest should also be considered"irreversible".
sirkulasjon- og åndedrettsstansen også bør vurderes som«irreversibel» eller lignende.

Use of anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of Cimzia in patients with a past history of latent
Bruk av antituberkulosebehandling bør også overveies før oppstart av Cimzia hos pasienter med tidligere latent

When buying a gift, this should also be considered.
Når du kjøper en gave, bør dette også vurderes.

When self-medication other gastrointestinal complaints should also be considered age limits.
Ved selvmedisinering bør andre gastrointestinale klager også betraktes som aldersgrenser.

The basics of risk and money management should also be considered.
Det grunnleggende om risiko- og pengestyring bør også følges.

Discontinuation should also be considered when evidence of a therapeutic effect is no longer present.
Seponering bør også vurderes når det ikke er noen tegn på behandlingseffekt lenger.

In these patients, alternative treatment options should also be considered before starting treatment with ponatinib.
Hos disse pasientene bør alternative behandlingstilbud også vurderes før man starter behandling med ponatinib.

Baseline and periodic evaluations of LVEF should also be considered while the patient is receiving sunitinib.
Evaluering av venstre ventrikkels ejeksjonsfraksjon ved baseline og jevnlig under behandling bør også vurderes når pasienten får sunitinib.

his victory should also be considered illegal.
og derfor er hans seier bør også betraktes som ulovlig.

Withdrawal of concomitant CNS depressant medicinal products should also be considered as they may contribute to the reduced level of arousal.
Seponering av samtidige CNS-dempende legemidler bør også vurderes, da de kan bidra til redusert bevissthetsnivå.

When the resection margins are not free after lymph node dissection of the axilla or groin postoperative irradiation should also be considered.
Dersom det ikke foreligger frie reseksjonsflater etter lymfeknutedisseksjon i axiller og lysker bør postoperativ strålebehandling vurderes også gitt her.

Interrupting use of Truvada should also be considered in case of progressive decline of renal function when no other cause has been identified.
Avbryting av behandling med Truvada bør også vurderes i tilfeller med progressiv reduksjon av nyrefunksjonen dersom ingen annen årsak kan identifiseres.

The packaging of wooden wine boxes should also be considered in relation to the market positioning,
Innpakningen av trevinskasser bør også vurderes i forhold til markedsposisjonering, karakter, verdi

Producer price indices for services should also be considered together with quarterly turnover statistics and annual structural statistics for the same services.
Produsentprisindekser for tjenester kan også sees i sammenheng med kvartalsvis omsetningsstatistikk og årlig strukturstatistikk for tilsvarende næringer.

Placement near the central station should also be considered, but we stayed for too little a time span to… More Was this review helpful?
Plassering i nærheten av sentralstasjonen bør også vurderes, men vi bodde for lite en periode for å finne ut hvor nær hotellet er andre steder av interesse i København?

These conditions should also be considered requirements to be a candidate for any community-run selection process for a role that would convey such access rights.
Vilkårene bør også legges til grunn for kandidater til samfunnsregulerte uttaks- eller valgprosesser som gir slike tilgangsrettigheter.

The tire strength It's not just size and weight that play a role Buy Hula Hoops an important role, the thickness should also be considered.
Det er ikke bare størrelse og vekt som spiller en rolle Kjøp hula hoops en viktig rolle, bør tykkelsen også vurderes.