SO TAKE - oversettelse til Norsk

• så ta
• ta derfor
• så benytt
• så grip
• slik tar
• så tar

Eksempler på bruk av So take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So take my hard-earned advice. Two girls.
Så, ta mitt surt ervervede råd:- To jenter.

So take this as a friendly warning… my dear.
Se dette som en vennlig advarsel, min kjære.

So take whoever you want.
Så du kan ta med deg hvem du vil.

So take your time.
Sånt tar tid med Briggs.

So take this with you, and read it.
Så tar du med deg denne, og så leser du den.

So take hold of me behind.
Så tar du tak i meg bak.

It is steep, so take the time to breathe breaks!
Det går bratt oppover, så sett av tid til pustepauser!

With or without you, so take that citizens there and get out.
Med eller uten dere, så hent de sivile der og kom dere vekk.

This isn't simulation anymore, so take her out easy, Cadet.
Dette er ingen simulator. Så ta det rolig… kadett.

The Winter Edition action starts now, so take your seat at the table!
Winter Edition-actionen starter nå, så sett deg ved bordet!

So take us to Rittenhouse, and save your wife.
Så før oss til Rittenhouse og redd din kones liv.

They're from the'60s, so take mercury samples.
De er fra 60tallet, så du må ta kvikksølvprøver.

You didn't do it. So take the test.
Du gjorde det ikke, så ta den.

So take those photos out of the shoebox
Ta derfor bildene dine ut av skoeskene

Time is money and maintenance is certainly no exception, so take advantage of the ideal product/service combination with drive technology diagnostic units from the modular CDS® system.
Tid er penger, det gjelder spesielt for vedlikehold: Ta derfor i bruk en optimal forbindelse mellom produkt og tjenesteytelse: Diagnoseenheter for drivteknikk fra CDS®-tjenesteytelsesmodulen.

The changes you make can be viewed instantly, so take the opportunity to experiment a little.
Du kan se endringene dine umiddelbart, så benytt sjansen til å eksperimentere litt.

So take him to your hearts in the Lord with all joy,
Ta derfor imot ham i Herren med all glede,

Com so take the opportunity and claim it by using Titan Poker bonus code free100k when you sign up for your account.
Com så grip sjansen og krev den inn ved å bruke Titan Poker bonus code free100k når du melder deg på for en ny konto.

With a blue wallpaper, your sky will always be bright, so take this opportunity to lighten up your home!
Med en blå tapet vil himmelen din alltid være klar, så benytt denne sjansen til å lyse opp hjemmet ditt!

If you haven't so take a chance to do it right now with this new entertaining
Hvis du har ikke slik tar en sjanse å gjøre det retter nå med denne nye å underholding