SO YOU CAN GO - oversettelse til Norsk

• så du kan gå
• så du kan dra
• slik at du kan dra
• slik at du kan komme deg

Eksempler på bruk av So you can go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's all there so you can go bigger. Dimensions.
Alt er der så du kan satse større. Dimensjoner.

I will go to hell so you can go to heaven.
Jeg havner i helvete, slik at du kan komme til himmelen.

Everything is close, so you can go everywhere on foot.
Alt er i nærheten, slik at du kan gå overalt. 40-65 €.

The opening time is extended so you can go back and repair during application.
Åpningstiden er utvidet, slik at du kan gå tilbake og reparere under applikasjonen.

So you can go in with that arm gun, get our people out.
Så kan du nå inn med den arm-pistolen din og få ut folket.

Also it will fade out the volume so you can go to sleep peacefully.
Det vil også fade ut volumet slik at du kan gå å sove fredelig.

Now you see, so you can go on home.
Nå vet du det, så du kan gå.

So you can go back to your policy of benign neglect.
Så dere kan gå tilbake til å overse meg.

So you can go home right now?
Sa du kan dra hjem na med en gang?

So you can go to Cambodia upon my order. Members of Troop 707 stand by.
Tropp 707 er klare, så dere kan dra til Kambodsja på min ordre.

So you can go in with that arm gun, get our people out.
Så du kan nå inn med den arm-revolveren din og få våre folk ut.

So you can go over my statement 50 times tryin' to trip me up?
Sånn at dere kan gå gjennom den 50 ganger og fange meg?

Well, I'm not, so you can go.
Det gjør jeg ikke, så dere kan gå.

No! We like Voje, so you can go to hell!
Nei! Vi liker Voje, så dere kan dra til helvete!

Pack this up so you can go.
Kan du pakke sammen, så kan dere dra?

Just so you can go home and tell your husband that you bartered him for nothing?
Så du kan gå hjem og si til mannen din at du solgte ham for ingenting?

So you can go through a lot of dogs, before you find the most gifted.
Så du kan gå gjennom en masse hunder, før du finner den mest begavede.

Let's just get you better so you can go home and I can take good care of you..
Du må bli frisk. Så du kan dra hjem. Jeg skal passe på deg..

So you can go with the pirates treasure,
Så du kan gå med pirater skatten,

down the hotel strip all the time so you can go anywhere, including to all the bars and clubs.
ned på Hotel stripen hele tiden slik at du kan dra hvor som helst, inkludert alle barer og klubber.