SOAKING UP - oversettelse til Norsk

• slikke
• avslapnings opp
• absorberende
• nyte
• å suge opp
• slikker
• å ta på

Eksempler på bruk av Soaking up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

enjoy the impressive views whilst relaxing in the heated waters or soaking up the sun on the loungers.
tilbyr en imponerende utsikt mens du slapper av i oppvarmet vann eller slikker sol på en solseng.

white sands of Papagayo, spend two hours soaking up the sun, and enjoy the use of kayaks to explore the area in more depth… More.
tilbringe to timer slikke sola, og nyt bruken av kajakker for å utforske området mer i dybden… Mer.

cruise the calm waters of the Mediterranean Sea while sipping Cava and soaking up the Spanish sun.
krysse det rolige vannet i Middelhavet mens du nipper til Cava og slikker den spanske solen.

again the training pants did their job correctly preventing any noticeable accidents and soaking up anything when needed.
gjorde treningsbuksene igjen jobben sin på riktig måte for å forhindre merkbare ulykker og slikke alt etter behov.

Atilla's Getaway is perfect for chilling out and soaking up the vibe.
er Atilla er Getaway perfekt for chilling ut og slikker vibe.

It is a great place to spend all day walking and soaking up Italian living.
Det er et flott sted å tilbringe hele dagen gå og slikke italiensk levende.

In conditions of high humidity steam bath foamgetting wet, soaking up moisture like a sponge.
I forhold med høy luftfuktighet dampbad skumå bli våt, slikke fuktighet som en svamp.

relax in privacy soaking up the Spanish sunshine.
slappe av i personvernet slikke det spanske solskinnet.

Get lost soaking up Austria's museums in a day,
Få tapt slikker Østerrikes museer i en dag,

It works by soaking up water in the digestive tract,
Det fungerer ved å slikke vann i fordøyelseskanalen,

Soaking up the history on every step,
Slikk historie på hvert trinn,

balcony is fantastic for soaking up the sunshine, enjoying the sea view
balkong er fantastisk for å slikke sol, nyte utsikten mot havet

Want to spend your days soaking up New Zealand's great outdoors
Lyst til å tilbringe dagene med å nyte New Zealands store utendørs

There you can spend the day soaking up the sun and swimming in the Mediterranean Sea.
Der kan du tilbringe dagen med å slikke sol og bade i Middelhavet.

Begin your bright and balmy Lake Maggiore morning by soaking up some of the area's top historic sights.
Start morgenen i Lake Maggiore med å ta inn noen av områdets mest populære historiske severdigheter.

This is the bar by the pool where you can comfortably order drinks and snacks whilst soaking up the sun and enjoying the relaxing atmosphere
Dette er baren ved bassenget hvor du kan bestille drinker og snacks mens du slikker sol og nyter den avslappende atmosfæren

Unlike tampons, which have a string that can end up soaking up unwanted fluids,
I motsetning til ved bruk av tamponger, som har en tråd som kan ende opp med å suge opp uønskede væsker,

glucomannan supplies a feeling of fullness by soaking up water and creating a heavy fiber drug within your tummy.
gir glucomannan en følelse av fylde ved å ta i vann, samt å skape en tung fiber materiale i magen.

discovering local wildlife with your snorkel, or soaking up the sun on the deck.
oppdag lokale dyreliv med snorkelen, eller slikk sola på dekk.

sounds of Little Havana or soaking up the rays at Haulover Beach Park.
lydene i Little Havana, eller slikk sol i Haulover Beach Park.