Eksempler på bruk av Some instances på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In some instances the hypocalcaemia may be life-threatening.
I enkelte tilfeller kan hypokalsemi være livstruende.In some instances the hypocalcaemia may be life-threatening.
I enkelte tilfeller kan hypokalsemien være livstruende.These caddies can offer a rather large capacity in some instances.
Disse caddier kan tilby en ganske stor kapasitet i enkelte tilfeller.Com, and in some instances, to provide customer care support.
Com, og i enkelte tilfeller tilby kundeservicestøtte.In some instances a finish may commonly be known by several names,
I noen tilfeller en finish kan ofte være kjent ved flere navn,
In some instances, the request may take longer,
I noen situasjoner kan forespørselen ta lengre tid,In some instances, multiple users may be linked to the same account(“a Linked Account”).
I noen tilfeller kan flere brukere være knyttet til samme konto(«en tilknyttet konto»).In some instances, your personal information may be transferred to countries that have been deemed to provide an adequate level of protection for personal information by the European Commission.
I visse tilfeller under Tjenesteytingen til deg, kan personopplysninger overføres til land som av Europakommisjonen anses å ha et tilstrekkelig beskyttelsesnivå for personopplysninger.In some instances, we may combine Other Information with Personal Information(such as combining your name with your zip code).
I noen tilfeller, kan vi kombinere annen informasjon med personopplysninger(som å kombinere ditt navn med ditt postnummer).Some instances that may result in your order being canceled include,
Noen eksempler på når din bestilling blir kansellert inkluderer, men er ikke begrenset til,Your account status will be upgraded, ensuring prompt payments and in some instances increased deposit limits.
Kontostatusen din vil bli oppgradert for å sikre raske betalinger og i noen tilfeller økte innskuddsgrenser.Some instances: The door would not lock-
Noen forekomster: døren ville ikke låse-I think, based on experience, that in some instances there are evil spirits residing in our flesh that are removed as we judge them
Min erfaring er at i noen tilfelle bor onde ånder i vårt kjød som blir fjernet når vi dømmer dem
outstanding charges will delay the sale process, and in some instances this maybe for many months which in the worst scenario will put a buyer off.
utestående fordringer kan forsinke salgsprosessen, i noen tilfelle opp til flere måneder, noe som i verste fall kan medføre at en mulig kjøper trekker seg.In some instances, it would be appropriate for the applicant to receive additional legal advice from his/her own lawyer.
I noen tilfelle vil det være riktig at erstatningssøkeren i tillegg har juridisk bistand fra egen engasjert advokat.In some instances it may be necessary to employ cookies to enable a certain type of service on our website.
I noen tilfelle kan det være nødvendig å bruke cookies for å kunne gi en særlig service på vår nettsiden.In some instances it may be necessary to perform setup before our tests.
I noen instanser så kan det være nødvendig å utføre operasjoner på forhånd før man kjører testene.In some instances, biocide solutions can take a number of hours to become fully effective in a system.
I enkelte tilfeller kan biocidsystemer ta mange timer for å bli fullstendig effektive i et system.In some instances the modeling of the limbs has been retained by the sculptor.
I en del tilfeller ble modelleringen av lemmene forenklet av skulptøren nesten til In some instances, we may also consider additional factors such as consumer confidence with ingredients
I enkelte tilfeller kan vi også vurdere andre faktorer så som forbrukertillit til ingredienser
