Eksempler på bruk av Sounded so på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You sounded so sick on the phone.
Du låt så sjuk.Thanks.-Squeezy cheese never sounded so… Cheesy?
Takk.-Myk ost har aldri hørtes så… Ostete ut?She sounded so sad.
Hun hørtes så lei seg ut.He sounded so sincere.
Han hørtes veldig oppriktig ut.It sounded so promising.
Det hørtes sa lovende ut.Gaming never sounded so good.
Gaming har aldri hørt så bra ut.She pushed and sounded so I took the paddle from the chair.
Hun fikk rykninger og klynket, så jeg tok en stolpute.Squeezy cheese never sounded so…-Thanks.
Myk ost har aldri hørtes så…-Takk.She sounded so sad. Yeah.
Ja. Hun hørtes så lei seg ut.Those words have never sounded so good.
De ordene har aldri hørt så fine ut.Anne? Yeah. She sounded so sad.
Anne?- Ja. Hun hørtes så lei seg ut.Yeah. She sounded so sad. Anne?
Ja.- Anne? Hun hørtes så lei seg ut?When we spoke earlier, you sounded so… exhilarated.
Når vi snakkee tidligere sammeen, du virkee såå… ophiseeet.Hey. She sounded so scared.
Hei. Hun virket veldig redd.my God, that sounded so queerballs.
vi… Herregud, det høres så teit ut.But she couldn't make out at all where he was, his voice sounded so dull and muffled.
Men hun kunne slett ikke skjønne hvor han var, for det låt så utydelig.the unknown language which sounded so unfamiliar in my ears gave me a sensation of being far away from home,
det framandvorne språket som klang så uvandt i øyrene gav meg ei oppleving av at nå var eg langt heimanfrå,He sounds so stupid!
Han høres så dum ut!That sounds so shareable.
Det høres så delbart ut.Tancredi. It sounds so familiar.
Tancredi. Det hørtes så kjent ut.
