STARTED CALLING - oversettelse til Norsk

• begynte å kalle
• begynte å ringe

Eksempler på bruk av Started calling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I started calling in, and then I realized I'm smarter than everybody else.
Jeg begynte å ringe til dem… og fant ut at jeg var smartere enn dem.

I started calling some of the numbers on her phone log
Jeg begynte å ringe noen av numrene i telefonloggen hennes,

Well… that he forgot his jacket. Sean rushed out of here so quickly when you started calling last night.
Sean forsvant så raskt da du begynte å ringe i går kveld, Vel… at han glemte jakken sin.

Sean rushed out of here so quickly when you started calling last night,
Sean forsvant så raskt da du begynte å ringe i går kveld,

People in Dallas started calling the fire department
Folk i Dallas begynte å ringe brannvesenet og politiet

Well… Sean rushed out of here so quickly when you started calling last night,
Vel… Sean forsvant så raskt da du begynte å ringe i går kveld,

very drunk and er, started calling lots of women and saying sorry
du kom hjem fra festen til Evie, og begynte å ringe en masse kvinner for å si unnskyld

very drunk and, erm, started calling lots of women and saying sorry.
du kom hjem fra festen til Evie, og begynte å ringe en masse kvinner for å si unnskyld og snakke om kondomer.

and we kind of started calling around and calling friends then.
Scott ringte meg, og vi begynte å ringe rundt og ringe venner da.

Turk, you know how I was so upset because you started calling your ex-girlfriend?
Turk, du husker at jeg var ute av meg fordi du begynte å ringe eksen din?

One of the top comments said,“It's about time the media started calling it what it is.
En av toppkommentarene var:«Det er på tide at media begynner å kalle det hva det er.

When the international community started calling for a Burma boycott,
Da det internasjonale samfunnet begynte å oppfordre til boikott av Burma,

The male has just run into the bower and started calling, so I think that means there might be a female coming.
Hannen løp nettopp inn i løvhytta. Han har begynt å lokke, så det kan være en hunn på vei.

So when Mark was released a month ago, her and Ellen started calling him, posing as a friend.
Da Mark slapp ut for en måned siden, begynte de å ringe ham, og utga seg som venner.

Alexis, I think it's about time we start calling him Uncle Chet.
Alexis, det er på tide vi begynner å kalle ham onkel Chet.

we will have to start calling Isabel"The Savior.
må vi begynne å kalle Isabel for"redningskvinnen.

I may have to start calling you"consejero.
Jeg får begynne å kalle deg consejero.

Start calling hotels.
Begynn å ringe hoteller.

And you should start calling me Reed.
Og du burde begynne å kalle meg Reed.

So you can start calling on Tuesday and… Uh… all right.
Så du kan begynne å ringe på tirsdag og… Greit.