Eksempler på bruk av Study showed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their study showed that the bulk of the coins circulating before AD 60 was Icenian rather than Roman.
Deres forskning viste at de freste mynter i sirkulasjon før 60 e.Kr. var ikenske framfor romerske.A 2012 study showed poor indoor air quality inside has short-term effects on asthma,
EN 2012 studere viste dårlig inneklima har inne kortsiktige effekter på astma, bronkitt og kronisk obstruktiv lungesykdomA study showed an average of seven years between seizure debut and diagnosis(4).
En studie viste at det i gjennomsnitt gikk sju år fra anfallsdebut til diagnosen ble stilt(4).For example, one recent study showed the presence of Tutankhamun disease associated with necrotic damage to the bones,
For eksempel, en nylig utført undersøkelse viste at tilstedeværelsen av Tutankhamun sykdom forbundet med nekrotisk skade på bein,A study showed women with red hair had a greater analgesic response to that particular pain medication than men.
En forskning viste at kvinner med rødt hår hadde større smertestillende reaksjon til denne bestemte smertestillende medisineringen enn menn.This study showed that patients with LVAD had significantly better survival after both one
Denne studien viste at pasienter med LVAD hadde signifikant bedre overlevelse etterThis first study showed an increase in fatty lipids of almost 500% with the use of breast enlargement pills.
Denne første studie viste en økning i fet lipider nesten 500% med bruk av bryst utvidelse piller.Results from a recent American Academy of Cosmetic Dentistry study showed 3 main facts about teeth whitening.
Resultater fra en nylig American Academy of kosmetisk tannbehandling studere viste 3 viktigste fakta om tannbleking.The study showed an average weight loss of 7.0 kg after 20 months as a result of online consultations with a clinical dietitian after GP referral.
Studien viste et gjennomsnittlig vekttap på 7,0 kg etter 20 måneder, som et resultat av konsultasjoner på nettet med en klinisk kostholdsekspert etter henvisning fra fastlege.As well as being associated with insomnia, the study showed that use of online media at bedtime seems to influence other aspects of the human sleep pattern.
B-mennesker surfer mest I tillegg til insomni, viste studien at elektronisk mediebruk på sengekanten påvirker andre sider ved søvnen.A study showed that liquid and bacteria penetrate much more deeply into wood that has been cut across the grain.
En studie viste at væske og bakterier trenger mye dypere inn i tre dersom det er kuttet på tvers av fibrene.Although this study showed positive results,
Selv om denne studien viste positive resultater,In addition, the study showed that if a mother had previously had a miscarriage, the risk of asthma in the child increased.
I tillegg viste studien at dersom mor tidligere hadde hatt spontanaborter økte risikoen for astma hos barnet.A mass balance study showed that approximately 57% of radiolabelled olanzapine appeared in urine,
En masse-balanse studie viste at cirka 57 % av radiomerket olanzapin ble gjenfunnet i urin,This documented study showed that L-leucine supplementation resulted in a significant increase in strength performance(2).
Denne dokumentert studien viste at L-leucin-tilskudd resulterte i en betydelig økning i styrkeytelsen(2).In conclusion, the study showed us that in the Congo for example, appendicitis is a pathology more common in the city than in the regions.
Til slutt viste studien oss at i eksempelvis i Kongo er appendittitt en patologi mer vanlig i byen enn i regionene.A 2011 study showed that both focus as well as memory in volunteers significantly enhanced after they were given l-theanine and also green tea extract for 16 weeks.
En 2011 studie viste at både fokus og hukommelse hos frivillige betydelig forbedret etter at de fikk l-theanine og også grønn te-ekstrakt i 16 uker.The outcome of the study showed that though 21 of the subjects had developed memory impairment,
Resultatet av studien viste at selv om 21 av individene hadde utviklet hukommelsessvikt,In a smaller selection of 39 families, the study showed that the fathers were more positively engaged with the child than the mothers,
I et mindre utvalg av 39 familier viste studien at fedrene var mer positivt engasjerte med barnet enn mødrene-Another study showed that 750 mg of 5HTP taken daily for two weeks decreased body weight, carbohydrate intake, and fat intake in overweight diabetic patients.
En annen studie viste at 750 mg 5HTP tas daglig i to uker redusert kroppsvekt, karbohydratinntak, og fettinntaket hos overvektige pasienter med diabetes.
