Eksempler på bruk av Sudden på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It wasn't sudden, Aunt Zelda.
Det var ikke plutselig, tante Zelda.We're supposed to hang, and all of a sudden you moved out?
Vi skulle være sammen, og så har du flyttet ut?Why this sudden need to explain?
Hvor dette plutselige behov for å forklare?Many who die a sudden death, for example, stay here.
Mange som dør brått, for eksempel, blir igjen.Just don't make any sudden movements.
Ikke gjør noen bråe bevegelser.Sudden Attack Online- a browser-based project,
Sudden Attack Online- et nettbasert prosjekt,And no sudden moves or loud noises.
Ingen brå bevegelser eller høye lyder.This is so sudden.
Dette er så plutselig.All of a sudden you're dead.
Og rett som det er, så er man død.And it was a bit sudden, to be honest.
Og det kom litt brått på, skal jeg være ærlig.Don't make any sudden moves Unique.
Gjør ingen plutselige bevegelser. Unik.Love that movie. Sudden embrace.
Sudden Embrace, elsker den filmen.It's not that sudden.
Det er ikke så plutselig.And don't make any sudden moves.
Og ikke gjør noen brå bevegelser.And you just reached in there and all of a sudden there was this talking.
Du tok ned i veska di, og så lå det en snakkende.Sudden death on Southmore Road.
Brått dødsfall i Southmore Road.Why the sudden need to shadow a real detective?
Hvorfor plutselige skygge en ekte betjent?Five tickets for Sudden Descent, please.
Fem billetter til Sudden Descent, takk.Your mother… she had a sudden cardiac arrest.
Moren din. Hun fikk plutselig hjertestans.Hey. Don't make any sudden movements.
Hei! Ingen brå bevegelser.
