Eksempler på bruk av The aim på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The aim is so holy that it justifies all means.
Hensikten er så opphøyet at den helliger alle midler.The aim of the Stalinist dictatorship was the suppression of ideas that challenged the regime.
Formålet med det stalinistiske diktaturet var å undertrykke idéer som utfordret regimet.The aim is to reduce the risk of serious injuries and deaths.
Målsettingen er å redusere fare for alvorlige skader og dødsfall.It's all about the aim.
Det handler bare om å sikte.No, no. The aim of the project is to give everyone access to telephones.
Nei. Prosjektets mål er å gi alle tilgang til telefoner.The aim is to invest minimum NOK 200-300 million annually.
Ambisjonen er å investere minimum 200- 300 millioner kroner årlig.The aim of this report is to establish;
Målet med denne rapporten er å etablere;The aim is to be clear about what we expect
Hensikten er å være tydelig på hva vi forventerThe aim is to influence participant behaviour.
Formålet er å påvirke deltakernes atferd.Pattern has the aim to harm financially the company.
Har som mål å skade selskapet økonomisk.The aim and function of employment law regulation in society and enterprises.
Den rettslige reguleringens formål og funksjon, i samfunn og virksomheter.The aim is to have them all signed by the end of 2017.
Ambisjonen er å ha alle rammeavtalene signert senest innen utgangen av 2017.The aim is to reduce traffic-related noise for communities.
Målet er å redusere trafikk-relatert støy for lokalsamfunn.The aim is to facilitate access to information available through various media.
Hensikten er å lette tilgang til informasjon som er tilgjengelig gjennom ulike medier.What's the Aim of the Alert?
Hva er formålet med varslingen?The aim of the exhibition is inspiration and joy.
Utstillingens målsetting er å være til inspirasjon og glede.The aim of the management plan is to”….
Forvaltningsplanens mål er at den”….The aim of our company is full
Selskapets formål er en omfattendeThe aim is to avoid inflation
Målet er å unngå inflasjonThe aim of the project is twofold.
Formålet med prosjektet har vært todelt.
