THE COLLATERAL - oversettelse til Norsk

[ðə kə'lætərəl]
[ðə kə'lætərəl]
sikkerheten
safety
security
certainty
collateral
confidence
assurance
safe
sivile
civil
marital
civic
plainclothes
civvies
pantet
pledge
mortgage
collateral
trousers
deposit
lien
sikkerhet
safety
security
certainty
collateral
confidence
assurance
safe
pantsatt
pawn
pledge
mortgage
hock

Eksempler på bruk av The collateral på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
guidelines relating to collateral, which set out the collateral requirements for borrowing reserves in the central bank.
angir hvilke typer verdipapirer sentralbanken krever som sikkerhet for å låne reserver til bankene.
the bank must release the collateral by submitting an order to this effect.
må banken frigi pantet ved å sende et oppdrag om dette.
LaWanda, Khalil, Reverend Holt, Bernard… I just used to be able to handle the collateral damage a lot better.
LaWanda, Khalil, pastor Holt, Bernard… Jeg pleide å håndtere sivile skader bedre.
The lienholder is not entitled to payment of a dividend until it is clear how great a part of the claim can be covered by the collateral.
Selve utbetalingen av dividende har panthaveren ikke krav på før det er klart hvor stor del av fordringen som dekkes av pantet.
I just used to be able to handle the collateral damage a lot better. LaWanda, Khalil, Reverend Holt, Bernard.
LaWanda, Khalil, pastor Holt, Bernard… Jeg pleide å håndtere sivile skader bedre.
However, the collateral will not be locked up by Norges Bank before loan disbursement takes place.
Sikkerhetene vil imidlertid ikke låses av Norges Bank før utbetalingen av lånet finner sted.
to close positions if market values exceed 80 per cent of the collateral.
av ytterligere sikkerheter eller lukking av posisjoner dersom markedsverdiene overstiger 80 prosent av sikkerhetene.
Collateral parameters depend on the collateral and the loan combination,
Pantesikringsparametere er avhengige av pantesikringen og lånekombinasjonen.
Two-thirds of the collateral used by banks for various types of loans in Norges Bank is collateralised in VPS.
To tredjedeler av de sikkerhetene bankene bruker for ulike typer lån i Norges Bank er pantsatt i VPS.
All I have to do is update the collateral and save- I don't get asked where content lives any more” says Hibbert.
Alt jeg trenger å gjøre er å oppdatere materiellet og lagre- jeg blir ikke lenger spurt om hvor innholdet ligger», sier Hibbert.
All I have to do is update the collateral and save- I don't get asked anymore where content lives,” says Hibbert.
Alt jeg trenger å gjøre er å oppdatere materiellet og lagre- jeg blir ikke lenger spurt om hvor innholdet ligger», sier Hibbert.
The collateral for loans system follows the opening hours for Norges Bank's settlement system(NBO),
Systemet for sikkerhet for lån følger åpningstiden til Norges Banks oppgjørssystem(NBO), mandag- fredag fra
Some of the collateral damage to the Shia community results from its success- Hezbollah is integrated within the Shia community- and the community's emerging role in Lebanon.
Tross alt kommer noen av disse indirekte skadene på sjia-samfunnet fra dens egen suksess- Hizbollah er integrert i den- og samfunnets fremvoksende rolle i Libanon.
We also need to look at the collateral damage of the crimes our current victims committed years ago.
Vi må også se på utilsiktede skader fra forbrytelsene ofrene begikk.
Securities not already included on the list will generate an automatic approval process in the collateral for loans system.
Et verdipapir som ikke allerede er godkjent, vil generere en automatisk godkjenningsprosess i systemet for sikkerhet for lån.
A bank wishing to send an electronic request for release of collateral from the VPS must have enquiry access to the collateral account.
For å kunne sende elektronisk anmodning om frigivelse fra VPS må banken ha spørretilgang til den pantsatte kontoen.
The Interior Design projects, essential for the didactic formation and controls of the collateral topics, are annual or biannual.
Interiørdesign prosjekter, avgjørende for den didaktiske dannelse og kontroller av de sivile emner, er årlige eller halvårlige.
βίη"violence","hurling violence",*vesbia, taking advantage of the collateral form.
ved å dra fordel av kollaterale formen.
It is possible to take a loan in a bank under the collateral of an existing apartment- 13-16%, to 25 years, in rubles to 15 million, in the currency up to 500 thousand dollars, without PV;
Det er mulig å ta et lån i en bank under sikkerheten til en eksisterende leilighet- 13-16% til 25 år, i rubler til 15 millioner, i valutaen opptil 500 tusen dollar, uten PV;
The supplier undertakes to release the securities he is entitled at the request of the customer insofar as the realizable value of the collateral from the vendor exceeds the secured claim by more than 10%.
Leverandøren forplikter seg til å frigjøre verdipapirene han har krav på anmodning fra kunden i den grad den realisasjonsverdi av sivile fra leverandøren overstiger pantekravet med mer enn 10%.
Resultater: 61, Tid: 0.0402

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk